classic

Celkově film představuje zhuštěný sled událostí ve srovnání se skutečností. Monti (Luigi Basagaluppi) a Tognetti (Rosalino Cellamare) byli ve skutečnosti popraveni 24. listopadu 1868, tedy rok po atentátu, zatímco ve filmu se zdá, že k popravě došlo jen o několik dní později.

V jedné z posledních scén se monsignor Colombo (Nino Manfredi) setkává s kolonou papežských vojáků, kteří eskortují Garibaldiho zajatce z bitvy u Mentany, v níž zvítězila papežská vojska. Francouzský voják na koni osloví hlavního hrdinu a v jeho jazyce mu sdělí, že pušky Chassepot dokázaly zázraky, přičemž správně odkazuje na francouzskou jehlovou pušku, která byla poprvé použita u Mentany.

Cesar Costa (Danilo Mattei) byl počat v době Římské republiky, tedy v roce 1849. Děj filmu se odehrává v roce 1867, ale on sám uvádí, že je mu 20 let, zatímco ve skutečnosti by mu mělo být 18 let.

V úvodní scéně Colombo (Nino Manfredi) diktuje svému sluhovi dopis adresovaný Piovi IX., v němž hlavní hrdina mimo jiné vyjadřuje lítost nad masakrem v továrně na vlnu v Ajani a smrtí Giuditty Tavani Arquati, a krátce nato se ozve výbuch v kasárnách Serristori. Dokonce i tři revolucionáři ve scéně, kdy se těsně po výbuchu setkávají v domě jednoho z nich, tvrdí, že jím pomstili smrt této ženy. Vzniká tak anachronismus, protože k bombardování kasáren došlo 22. října 1867, zatímco k událostem ve vlnařské továrně Ajani došlo 25. října, tedy o tři dny později.

Budova kina (později zbouraná) se nacházela na adrese Via Cola di Rienzo 240. Kino Principe s otevíratelnou střechou se nacházelo na vnitřním nádvoří.

Vstupní dveře budovy v ulici Via del Traversone 21 jsou na ulici Via Emanuele Filiberto v Římě. Okno, ze kterého je vidět přijíždějící policisty, je Via Magna Grecia na křižovatce s Via Veio.

Silnice, na které Giacinto Rossi (Nino Manfredi) a Tagliabue (Mario Adorf) zastaví řidiče a požádají ho, aby přivezl výkupné a získal zpět holčičku, kterou považují za svou dceru, se nachází na silnici SP58a neboli via di Guadagnolo v Capranica Prenestina.

Úkryt, v němž se hlavní hrdinové ukrývají po útěku z vězení, je bunkr Ponte Galeria na Via della Muratella Mezzana v Ponte Galeria v Římě.

Pole, na kterém Giacinto Rossi (Nino Manfredi) v úvodní sekvenci filmu zakope kabelku a poté nahlásí její krádež, se nachází u Via della Torre Valdaliga v Civitavecchii (Řím).

Přístav, ve kterém pokus o útěk končí dopadením posledních dvou prchajících vězňů, je Civitavecchia (Řím).

Chatrč u Palidora, kam se po vystěhování přestěhovala manželka Giacinta Rossiho (Nino Manfredi), se nacházela na jihozápadním okraji Říma, vedle mostu Ponte Monumentale di Mezzocammino.

Vězení, z něhož uprchli Giacinto Rossi (Nino Manfredi), Mario Tagliabue (Mario Adorf), Papaleo (Gian Maria Volontè) a Sorcio (Raymond Bussières), se nacházelo ve Forte Sangallo na adrese Via del Forte 1 v Civita Castellana (Viterbo).

Ve scéně, kdy si babička jde vyzvednout důchod, je dobře rozpoznatelný známý Palazzo delle Poste na Via Marmorata od Adalberta Libery, což je jen stěží uvěřitelné, protože se nachází v části Říma daleko od Trionfale, kde babička pobývá.

Na přelomu prvních dvou desetiletí 21. století se film díky serveru YouTube proslavil i mezi novými generacemi. Scéna, v níž průmyslník (Johnny Dorelli) odpovídá svým dětem: „Je mi to u zadku,“ poté, co ho požádají, aby šel s Jimem na internát, se totiž na této platformě stala „kultovní“. Mnoho tvůrců ji vystřihlo a zařadilo do svých YTP (Youtube Poop).

Film, který byl původně zamýšlen pro Uga Tognazziho, prošel několika úpravami, které provedl sám Nino Manfredi (Giovanni „Nino“ Garofoli), když projekt od Tognazziho převzal. To vyvolalo při uvedení filmu do kin nespokojenost a kontroverze, přičemž scenáristé Jaja Fiastri a Franco Brusati napadli hercův nárok na to, aby byl uveden v titulcích jako autor scénáře. Manfredi naopak tvrdil, že provedl významné změny, mimo jiné i díky své přímé zkušenosti syna přistěhovalců ve Spojených státech.

Film se natáčel v Madridu a ve Valdespartere ve španělské Zaragoze. Produkce začala 15. září 1958 a trvala do poloviny prosince.

Film se natáčel v interiérech ve studiích Cinecittà a v exteriérech v italském městě Montecelio.

Film se natáčel celý v Paříži, mimo jiné v Cirque d'hiver a v nedalekých ateliérech Billancourt.

Burt Lancaster (Mike), bývalý cirkusový akrobat, předvedl množství vlastních kousků, i když ty nejnebezpečnější (včetně vrcholného trojitého salta) předvedl technický konzultant Eddie Ward z cirkusu Ringling Brothers.

Film byl uveden do kin s délkou 121 minut, ale verze dostupná na DVD má 108 minut.