Roman Holiday
Prázdniny v Ríme
Roman Holiday
Roman Holiday
Režie:
William WylerHudba:
Georges AuricHrají:
Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams, Margaret Rawlings, Tullio Carminati, Paolo Carlini, Claudio Ermelli (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Také princezna chce někdy prožít docela obyčejné dobrodružství a zamilovat se. Příběh romantický až staromódně sentimentální, ale také plný humoru, který čerpá z nejlepších tradic amerických komedií. Jeho hrdinkou je půvabná mladá princezna Anna, následnice trůnu imaginární evropské země, jež přijíždí na státní návštěvu do Říma. Po vyčerpávajícím programu je na pokraji sil a je jí na noc podán uklidňující prostředek. Dříve než droga začne působit, se Anna tajně vydává do nočních římských ulic. Cestou se dostaví ospalost, a tak ani neví, jak se ocitla na noc v bytě novináře. Ten ji následujícího dne chce nejprve využít pro senzační reportáž a provádí ji společně s kamarádem fotografem po Římě… Režisér William Wyler vtiskl komedii nenápadnou dokonalost a lehkost. Pod jeho vedením zkušeného a světem protřelého novináře Joea Bradleyho ztělesnil Gregory Peck (Případ Paradinová, Milionová bankovka, Starý gringo, Mys hrůzy). Křehkou, v cizím prostředí poněkud bezradnou princeznu Annu, neodolatelným způsobem ztvárnila Audrey Hepburnová (Snídaně u Tiffanyho, Šaráda), která také za svůj výkon obdržela Oscara. Dalšího Oscara získala Edith Headová (za nejlepší kostýmy pro černobílý film) a scenárista Ian McLellan Hunter za původní scénář, který svým jménem kryl skutečného autora Daltona Trumba, jenž byl na černé listině). (Česká televize)
(více)Zajímavosti (59)
Čmuchalové - Epizoda 6 (2023) (epizoda) (E06)
- Na začátku epizody je zmíněn film Prázdniny v Římě (1953). (Duoscop)
Kara Para Aşk - Episode 7 (2014) (epizoda) (S02E07)
- Elif (Tuba Büyüküstün) v epizodě vypráví Omerovi (Engin Akyürek), že si Řím zamilovala poté, co viděla film Prázdniny v Římě (1953) s Audrey Hepburn a Gregory Peckem,, přičemž zmiňuje i dějové pasáže z tohoto filmu. (B.Wilde)
Městečko South Park - Světový koncert (2000) (epizoda) (S03E17)
- Chlapci cez noc zostávajú v hoteli Roman Holiday Inn. Jedná sa o odkaz na film Prázdniny v Ríme (1953). (Real Tom Hardy)
Vojna a mír (1956)
- Dlho sa špekulovalo, prečo Marlon Brando nechcel spolupracovať s Audrey Hepburn. Viac svetla priniesol jej syn v herečkinom životopise („Audrey Hepburn. Stelesnenie elegancie“). Píše, že Audrey bola počas celého svojho života presvedčená o Brandovej nevraživosti voči nej. Tá mala vzniknúť hneď na prvom stretnutí, kedy Audrey po získaní Oscara za Prázniny v Ríme (1953) mala ísť na nejaký galavečer, kde sedela vedľa Branda. Ako Audrey spomínala, hanblivo pozdravila Marlona, na čo Brando nereagoval a počas celého stretnutia s ňou neprehovoril ani slovo. Preto bola viac ako 40 rokov presvedčená o jeho nevraživosti. Všetko sa vyjasnilo krátko pred herečkinou smrťou v roku 1993, keď už ležala v nemocnici. Práve vtedy jej Brando napísal list, v ktorom vysvetlil celú situáciu – očividne ho niekto musel o Hepburnovej pocitoch informovať. Brando v liste uvádza, že bol tak očarený a vystrašený Audrey Hepburnovou, že onemel a nedokázal nič povedať. Dones sa špekuluje, či ide o úprimný list, alebo Brando len chcel zmierniť herečkinu bolesť na smrteľnej posteli. (Arsenal83)
Rychle a zběsile 10 (2023)
- Při pohledu na zničený Řím ve 44. minutě je zmíněn film Prázdniny v Římě (1953) a herec Gregory Peck, který ve zmíněném filmu hrál. (Duoscop)
Sedm dní v Japonsku (1976)
- Inspirací pro film byl život prince Charlese, který v letech 1971 až 1976 sloužil v britském námořnictvu a byl znám svými romantickými dobrodružstvími (a potřebou najít vhodnou ženu). Michael York (princ George) také přiznal, že je v příběhu cítit ozvěnu Prázdnin v Římě (1953). (Jirka_Šč)
Velká země (1958)
- Gregory Peck a režisér William Wyler sa pred pár rokmi spriatelili a dobre si rozumeli pri natáčaní filmu Prázdniny v Římě (1953), no počas natáčania filmu Velká země (1958) sa opakovane pohádali. Po tom, čo Peck jedného dňa po zúrivej hádke odišiel z natáčania, Wyler novinárom povedal: "Už by som s Peckom nerežíroval žiadny ďalší film ani za milión dolárov." O tri roky neskôr sa predsa len obaja zmierili, no ale spolu už ďalší film nenatočili. (westerns)
Trumbo (2015)
- V kině jsou vidět ukázky filmů, na kterých Dalton Trumbo jako scenárista pracoval. Těmi jsou Spartakus (1960) a Prázdniny v Římě (1953). (hansel97)
Dalton Trumbo
- Jeho prácše je spjata s kariérou Audrey Hepburn. Je autorem scénáře k filmu Prázdniny v Římě (1953), který je hereččiným prvním americkým filmem a který z ní udělal hvězdu, a taktéž scenárista filmu Navždy (1989), který je prozměnu jejím posledním. (Mirokukii)
Paříž, když to hoří (1964)
- V době natáčení unesl poblázněný fanoušek Audrey Hepburn z jejího domu v Bürgenstocku Oscara za Prázdniny v Římě (1953) a její spodní prádlo. Oscar byl nalezen nedaleko, prádlo nikoliv. (Zdroj: Audrey Hepburn - Barry Paris) (Mirokukii)
Jak ukrást Venuši (1966)
- William Wyler najskôr zvažoval, že vo filme nadviaže na Prázdniny v Ríme (1953), pričom hlavnú mužskú rolu by rovnako hral Gregory Peck. (TheRoller)
Vojna a mír (1956)
- Audrey Hepburn (Nataša Rostová) odporúčala svojho kolegu z filmu Prázdniny v Ríme (1953) Gregoryho Pecka do roly Pierra. Tú však dostal Henry Fonda. (TheRoller)
Elizabethtown (2005)
- Kirsten Dunst zůstává přes noc v hotelu s Drewem a ráno když se obléká, v televizi zrovna dávají film Prázdniny v Římě (1953) s Audrey Hepburn v hlavní roli. (Aknah)
Albela (2001)
- Existují určité podobnosti mezi Albelou a Prázdninami v Římě (1953). (NinadeL)
My dva a křen (2006)
- Film, u kterého si Dupree rád popláče, jsou Prázdniny v Římě (1953). (NinadeL)
Italské námluvy (1994)
- Vo filme sa objaví zmienka o Prázdninách v Ríme. Okrem iného, Marisa Tomei sleduje muža, ktorého jej pridelil "osud" a volá sa Damon Bradley. Gregory Peck sa v Prázdninách v Ríme volá Bradley. (ČSFD)
L. A. - Přísně tajné (1997)
- Film, na kterém byli Bud White (Russel Crowe) a Lynn Bracken (Kim Basinger) v kině, se jmenuje Prázdniny v Římě (1953). (Devitka)
Související novinky
LFŠ ocení Hynka Bočana a Milana Lasicu
Letní filmová škola Uherské Hradiště, která se letos koná v termínu 26. července až 4. srpna, přivítá dva významné představitele česko-slovenské kinematografie – režiséra Hynka Bočana a herce Milana… (více)
Spielberg oživí Cortése
Steven Spielberg nám právě dodal sci-fi Ready Player One a v červenci 2020 se od něj dočkáme Indiana Jonese 5. Tím ale jeho dobrodružné vyžití nekončí, zároveň totiž hodlá produkovat seriál o Hernánu… (více)
Bryana Cranstona pronásleduje „americký režim“
Právě v těchto dnech zažívá vrchol slávy jako Walter „Heisenberg" White v seriálu stanice AMC Breaking Bad. V neděli odvysílaná epizoda „Ozymandias" strhala rekordy v sledovanosti a kritici i diváci… (více)