Stepfordské paničky

Všechno, co bylo na knize Iry Levina tak krásné - tajemno, alegorie, satira, dvojznačnost (v ní vlastně nevíme, jestli ty "sci-fi" náznaky jsou skutečné, nebo jestli jde jen o obraz společnosti) tady naprosto chybí. Z ironické a inteligentní knihy zbyla ne zrovna inteligentní moralitka s happy endem. Nicole Kidman se snaží, seč může, přesto mi tahle její role přišla jako jedna z nejhorších (i tak ale naprůměrná), ale není to vlastně její vina. Chyba je na straně scénáristy a režiséra, že uchopili tolik nadějnou látku z hodně špatného konce. (04.03.2007)

To, že se tenhle film tak úplně nedrží vynikající knižní předlohy, jsem věděla dopředu, takže proč jsem tak překvapená a zklamaná? Opravdu, toho vynikajícího námětu s dusnou atmosférou a hlavně naprosto jiným vyústěním je velká škoda, protože pohled na "ideál" stepfordského muže - ženu, jejíž akční radius je od sporáku k pračce - je tady ztvárněn vskutku hororově. Konec je pak ale vyloženě pitomej a totálně pohřbívá to, co mělo šanci být velmi nadějným. (12.05.2005)

Knížka je výborná, takže když jsem se dočetla, že se chystá adaptace, těšila jsem se, jak se povede vyjádřit ta jedinečná atmosféra, kdy je čím dál zřejmější, že za zdánlivou pohodou a pořádkem maloměsta se ukrývá nějaké hrozné tajemství. Od návštěvy kina mě odradila náhodně přečtená recenze, podle které byl film pojat spíš jako komedie. Komedie?! Zvědavost mi ale nedala nekouknout se aspoň v televizi. No: hlavní motiv zůstal, ale tam kde se v knize vyskytuje tajemno a mrazení v zádech, tam je ve filmu spíš trapno a groteskno. A co má znamenat ten konec? Kdybych tedy film hodnotila jen jako adaptaci literárního díla, nebylo by to za víc, jak za dvě hvězdičky. Když ho ale vezmu jako samostatné dílo, musím přiznat, že jsem se celkem bavila. (11.08.2008)

Za zklamání dávám ještě o hvězdu míň, než by si tento film možná zasloužil. Sice jsem nečetla knižní předlohu, ani jsem neviděla původní film z roku 1975, ale něco mi říká, že tento moderní remake svým předchůdcům jen kazí reputaci. První polovina byla sice slušná, ale konečné rozuzlení bylo až příliš hloupé, odehrálo se moc rychle a jako konec se to zkrátka nedalo nějak pobrat, takže celý film vyzněl tak nějak do ztracena. Nakonec mi zbylo jen zklamání a neurčitý zamlžený pocit z celého filmu, který mohl být o hodně lepší, s propracovanějším příběhem, ale bohužel nebyl. ~(1,6★)~ (23.12.2009)

Co to jako mělo být?????Takové znásilnění vynikajíci knižní předlohy mého oblíbeného spisovatele.Chudák Ira Levin.Věřím že se musí při každé televizní repríze otáčet v hrobě.To že v tom hraje Matthew Broderick kterého zrovna moc nemusím ještě chápu.Ale kam dala oči Nicole Kidman to fakt nechápu.A kdo četl knížku tak semnou musí souhlasit.A pan režisér Frank Oz ?Tak toho bych pověsil za koule do průvanu.A pokud neumřel tak tam visí dodnes. (29.03.2015)