KM Phoenix

Na závěr filmu je Torrente (Santiago Segura) pověřen ochranou v americkém Kapitolu. Nicméně následuje záběr, kdy je prezident Bush (Lee Lorentz) zavalen v Oválné pracovně, ta se však nachází v západním křídle Bílého domu a ne v Kapitolu, který je sídlem Kongresu.

V prvním díle "Death Waltz" je chybně použit motiv z vojenského pochodu "Preussens Gloria". Doprovází události z let 1853 - 1860 (do kterých je první díl zasazen), přitom tuto skladbu složil Johann Gottfried  Piefke až v roce 1871 na oslavu vítězství v Prusko-francouzské válce.

V malé (a své vůbec první filmové) roli běžce z Ranleighské školy se zde objevil Edward Fox. V titulcích nebyl uveden.

V cameo roli německého soutěžícího se objevil přední český archeolog a kastelolog Prof. PhDr. Tomáš Durdík, DrSc.. K této roli jej přizval režisér Robert Sedláček, se kterým už spolupracoval na dokumentárním seriálu Štíty království českého (od r. 2007).

V cameo roli kuchaře se objevil zpěvák Klaus Lage, který je také autorem hudby k tomuto filmu.

Tento díl je specifický tím, že se zde potkávají dva seriály a dva proslulí policejní komisaři. Je to původně západoněmecké Místo činu (od r. 2007) a původně východoněmecký Polizeiruf 110. A jsou to vrchní komisař Horst Schimanski (Götz George) a Peter Fuchs (Peter Borgelt). Tento crossover je naznačen už kombinovanou znělkou na začátku.

Pták s latinským jménem Horitus nevalis, který má žít pouze na Sibiři ve skutečnosti neexistuje, místo něj je ve filmu jeřáb královský (Balearica regulorum), což je nestěhovavý pták, který se vyskytuje pouze v Africe ve vyprahlých savanách jižně od Sahary.

Film natáčeli v Seattlu a to hlavně v jeho severní čtvrti Wallingford.

Natáčení probíhalo ve skotském největším městě Glasgow. (http://www.nytimes.com/2012/11/09/movies/citadel-set-in-glasgow-directed-by-ciaran-foy.html?_r=0)

Film měl rozpočet 176 690 amerických dolarů, z nichž bylo 73 690 dolarů vybráno od drobných přispěvatelů na serveru indiegogo.com a zbylých 100 000 dolarů zaplatila firma ChannelFlip. Původní návrh rozpočtu byl 150 000 dolarů, přispěvovatelé tudíž zaplatili o 23 690 více, než bylo tvůrci žádáno. (Zdroj: indiegogo.com)

Cameo roli taxikáře Bena obsadil Judd Hirsch, čímž si zopakoval svoji roli ze seriálu Taxi  (od r. 1978).

Během scény v letadle se objevil v malé cameo roli Wil Wheaton. V závěrečných titulcích nebyl uveden.

Ve filmu se několikrát objeví sousoší astronomů Tychona de Brahe a Jana Keplera, které stojí před Gymnáziem Jana Keplera na rohu ulice Parléřovy a Keplerovy v Praze na Pohořelci.

V úvodní sekvenci je vidět vrak lodi MV Plassy, někdy Plassey, která ztroskotala na ostrově Inisheer, irsky: Inis Oírr, což je nejvýchodnější z Arranských ostrovů, dne 8. března 1960 s nákladem whiskey, barevného skla a příze. Vrak je na ostrově stále k vidění a patří mezi jednu z jeho turistických atrakcí.

Na začátku filmu Generál Vortek (T. P. McKenna) uvede, že aktivní vojenskou účast v Mombace SSSR předalo do rukou Kuby a Československa. Ve verzi s původním zněním je to zdůrazněno několika odkazy na "Czech bastards" a ve scéně, kdy do vězení přivádějí Deweyho (M. Emmet Walsh), zazní dokonce čeština. Slyšet je konkrétně: "Kuš dědku," a "Ukaž co máš v kapsách." Ostatní náležitosti jako uniformy, helmy a vojenské značení však nemají s Československem nic společného.

Když Bailey (Anthony Hopkins) drží Sarah (Mary-Louise Parker) jako rukojmí, tak má zbraň Samopal vzor 61 "Škorpion" československé provenience.

Letadlo, které na konci filmu Barney (Sylvester Stallone) dostane od Churche (Bruce Willis), je Antonov An-2, přezdívaný "Andula". Bylo vyráběno v mnoha různých verzích v několika státech mezi lety 1947 až 2002.

Jesseho (Mark Patton) kamarád Ron Grady (Robert Rusler) má v pokoji plakát britského zpěváka Christophera Hamilla, který je známější pod svým uměleckým jménem Limahl. Proslavil se například písní "The Neverending Story" k filmu Nekonečný příběh (1984).

Loď Radio Rock pluje pod panamskou vlajkou, která patří mezi nejčastější vlajky - tzv. "flag of convenience" - pro registraci lodí v případech, kdy se vlastníci chtějí vyhnout určitým regulacím ze strany svých vlastních zemí. Mezi další nejčastější státy, kde jsou lodě takto registrovány, jsou Libérie a Marshallovy ostrovy.

Kapitán Weaver (Will Patton) a jeho dcera Jeanne (Laci J Mailey) si navzájem říkají "Papa Bear" a "Baby Bear", což odkazuje na seriál Sezame, otevři se (od r. 1969).