Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Film režiséra Johna McTiernana, natočený podle bestselleru Toma Clancyho, je příběhem mužů, v jejichž rukou leží odpovědnost za soudný den. Zbrusu nová, supermoderní jaderná sovětská ponorka míří k pobřeží USA. Jejím velitelem je kapitán Marko Ramius (Sean Connery). Americká vláda se obává, že ponorka "Rudý říjen" zaútočí. Analytik CIA (Alec Baldwin) je jiného názoru. Myslí si, že kapitán Ramius chce emigrovat. Má však jen několik hodin, aby ho našel a svůj názor dokázal. Sovětské námořní a vzdušné síly po ponorce totiž pátrají také. Hon na ponorku začíná. (HBO GO)

(více)

Videa (1)

Trailer

Recenze (396)

Crocuta 

všechny recenze uživatele

Když jsem to dnes viděl po letech znovu, nestačím se divit zdejšímu (a svému starému) slušnému hodnocení. Pseudotechnické bláboly, spousta nudy a americká představa o sovětském námořnictvu asi stejně věrohodná jako když si Československá televize hrála ve svých inscenacích na Američany. K tomu debilní dabing a úžasná výslovnost ruštiny ("respjúblík svabjódnýých") - tady zbývá vlastně už jen skvělý Sean Connery, a ten to, chudák, sám nevytrhne. ()

ScarPoul 

všechny recenze uživatele

Verím tomu, že vo svojej dobe film priniesol do žánru niečo nové a inšpiroval nadchádzajúce diela. Jack Ryan nie je Bond a nie je ani agent. Je to človek čo rozmýšľa uprostred kolosu, ktorý sa mi vidí, že ani veľmi nie. To ale ešte z neho nerobí ( v tomto konkrétnom prípade) zaujímavú postavu. Tou je Connery ako kapitán Red October. Lenže film zostarol a to riadne. Nielenže má veľmi pomalý rozbeh ale je vo svojich zvratoch a v snahách vybudovať napätie zastaraný a tým pádom ľahko čitateľný. Plus témy ponoriek nie sú úplne moja šálka kávy, hoci toto tvrdenie si chystám ešte potvrdiť. Film je natočený zručne a vyslovene nevadí, len je to rutinná jazda, ktorá dosť závisí od toho či takýto typ filmov môžete alebo nie. Jednu z vecí čo treba vyzdvihnúť je nápad prechodu z ruštiny do angličtiny. Je to asi najnápaditejšia ukážka takejto banálnej záležitosti. A zaslúži si pozornosť a aj pomyselný klobúk dole. V mojom prípade je ale Hon na ponorku film čo nenadchne ani neurazí. Hoci v druhej polovici sa to celkom rozbehne. ()

Reklama

Genero 

všechny recenze uživatele

Jak známo, sovětské ponorky trpěly nepříjemným neduhem, že neustále plavaly nahoru a dolů, aby se veslaři mohli občas nadechnout. Až vyrobili Rudý říjen, který nacpali plutoniem a Seanem Connerym a v Kremlu zase bylo o důvod víc k bujarému veselí. Takový podmořský stroj je tou nejlepší výbavou pro studenou i teplou válku, protože jeho vytříbený arzenál dokáže poslat celou Severní Ameriku na dno Atlantiku, ještě než začnou torpéda tikat. Tiernan v nejlepší formě dokázal zachytit nepříjemný pocit klaustrofobie a radiace během podmořského honění, z něhož vám bude mnohdy až mokro. Jednoznačný palec nahoru za pana Conneryho s příčeskem dražším než většina českých filmů. Trvám na tom, že ten Skot má tolik charisma, že kdyby beďar na jeho žaludu hrál Edwarda v Twilightu, měl by verbal homoupíry dávno na prvních pěti místech topky a na Facebooku zakládal tématické zájmové kroužky. Ale nezacláněl ani tehdy mladý, štíhlý a neuslintaný Alec. Nevybombardovat Kanaďané rezidenci Baldwinových, mohl ten chlapec natočit ještě pořádnou řádku pěkných filmů. ()

BoPo 

všechny recenze uživatele

John McTiernan toho veľa nenatočil. Nesmrteľnou legendou sa vstal v rokoch 1987-88, kedy naservíroval dve nezabudnuteľné a nestarnúce pecky (Predátor, Smrtonosná past). Hon na ponorku som v časoch ZŠ minul, a tak bolo potrebné doplniť si vzdelanie. Predsa len, všeobecne vnímané ako mctiernanovské č. 3. Prvá polovica filmu fajn. Následné politické a ponorkové manévre ma už tak nebrali. Osud politruka však naopak s odstupom rokov nabral na sile. Old school, ktoré bez potrebnej nostalgickej nadstavby neponúka čerstvému publiku nič zásadné. ()

Xmilden 

všechny recenze uživatele

Nikdy jsem u tohohle filmu nadšením neomdléval, ale nesporné kvality rozhodně má. Kdysi dáááávno mě vadila velmi zanedbaná akční stránka, ale jako divák samozřejmě vyspívám a tak chápu o co tvůrcům doopravdy šlo. Studená válka byla nesporně po tématice druhé světové války další na řadě. A příběh o Rudém říjnu, jehož posádka (vynikající Sean Connery a Sam Neill) se pokouší dezertovat se povedl. Hudba: Basil Poledouris. Znám, ale určitě napínavější ponorkové filmy. 75% ()

Galerie (118)

Zajímavosti (39)

  • V českém dabingu jsou chyby. např. v čase
    28:58 říká ruská obsluha sonaru: "Sonarový kontakt na levoboku těsně před námi," což je nesmysl, protože v tomtéž záběru je jasně vidět, že Dallas pluje za nimi.  
    Ve 41:00 doplňuje Dr.Ryan (Alec Baldwin) bezpečnostního poradce prezidenta, že je "nepostradatelný," z logiky děje, ale vyplývá, že měl říct "postradatelný," protože jinak nemá debata s poradcem smysl. .
    V 50:39 obsluha amerického sonaru Jones (Courtney B. Vance) říká, že to ".... poslouchal desetkrát," což nedává logiku, správně by měl říct, že to "zrychlil desetkrát," čemuž odpovídá následující rychlost přehrávání záznamu.  
    V 57:22 Ramius (Sean Connery) říká: "Zvyšte rychlost na 20 uzlů a udržujte ji," ale v čase 57:57 říká první důstojník Borodin (Sam Neill): "Kurz 195 a držte rychlost 26 uzlů." Že by ji tedy důstojní sám, svévolně a bez rozkazu zvýšil?  
    V 1:00:30 Ramius, který v čase 57:22 stanovil rychlost na 20 uzlů nařizuje: "Snížit rychlost na 20 uzlů." 
    V 1:30:28 Kpt. Mancuso (Scott Glenn) dává povel: "Plný výkon!" aby Ramiuse upozornil na jejich přítomnost. Je to chyba dabingu, správně měl přikázat: "Plný zpětný chod." Z následujícího záběru je patrné, že se lodní šroub Dallasu otáčí obráceně. (pjotri)
  • Posádka americkej ponorky USS Dallas prijala filmové motto "The Hunt is On" za svoje. (ČSFD)
  • Kapitán třetí třídy Valery Mikhailovič Sablin (1. ledna 1939 - 3. srpna 1976) byl sovětským důstojníkem námořnictva a členem komunistické strany. V listopadu 1975 vedl vzpouru na sovětské válečné lodi Storozhevoy (nikoliv tedy ponorce) se záměrem svrhnout zkorumpovanou moc Leonida Brežněva a obnovit „Leninské ideály“. S lodí plul do Leningradu, kde chtěl  symbolicky zakotvit vedle Aurory. Jeho vzpoura ale selhala a za devět měsíců později byl popraven za zradu. Ruská moc si vymyslela zastírací legendu že kapitán chtěl emigrovat. Až po r. 1989 vyšla najevo fakta. (sator)

Související novinky

Zemřel Sean Connery

Zemřel Sean Connery

31.10.2020

Letošní Halloween se pro filmové fanoušky ponese spíše ve velmi smutném duchu, z Velké Británie totiž dorazila zpráva o úmrtí legendárního skotského herce a prvního představitele agenta 007, Sira… (více)

Neeson a drogová ponorka

Neeson a drogová ponorka

25.03.2015

Liam Neeson nedávno prohlásil, že hodlá zhruba do dvou let seknout s akčními rolemi. Koneckonců už mu je 62 a nemá fyzičku jako třeba Stallone, není tedy divu, že se pomalu přesouvá k o něco… (více)

Zemřel Tom Clancy, autor Jacka Ryana

Zemřel Tom Clancy, autor Jacka Ryana

02.10.2013

Smutná zpráva pro milovníky špionážních thrillerů. Jeden z nejuznávanějších a nejúspěšnějších představitelů žánru zemřel včera ve věku pouhých 66 let. Clancy se proslavil romány z období tzv. studené… (více)

Reklama

Reklama