Horses (S05E08)

Epizoda mapuje poslední chvíle života Abby Donovanové. Abby se definitivně rozhodla ukončit svůj život. Ray si nechce závažnost situace vůbec připustit a přináší své umírající ženě jako dárek náhrdelník. Když se dozví, že Abby nepřijali k experimentální léčbě, je rozhodnut řešit celou věc opět po svém. V baru zatím probíhá oslava, na kterou dorazí i Abby. Po chvíli ale musí odejít na toaletu, kde vykašlává krev. Terry s Bridget se jí hned ujmou, ale Abby odmítne přivolat doktora. Doma v posteli pak Abby rozpouští smrtící kapsle ve sklenici. Asistují jí při tom i Terry a Bridget. Když se Ray vrací domů, je přesvědčen, že experimentální léčba jeho Abby zachrání. O to horší je chvíle, když doma najde plačící Bridget a mrtvou Abby. (TV Nova)