Jak to vždycky je (S10E05)

Kelly jde do lesa ulovit zvěř, ale má problémy se sluchem a je napadena mrtváky. Začne s nimi bojovat a následně se snaží utéct, ale zřítí se ze svahu. Negan se potuluje sám po lesích, ale najde ho Brandon a přidá se k němu. V Hilltopu zmizely zásoby, když měla Magna hlídku. Když Connie zjistí, že se Kelly z lesa nevrátila, jdou jí s Darylem a s Magnou hledat. Negan a Brandon po své cestě uslyší křik. Doběhnou k nepojízdnému autobusu, kde Negan zachrání život ženě Amelii a jejímu synovi Milovi. Poté Brandovoni řekne, aby ho opustil, nechce s ním být. Ezekiel kašle a necítí se dobře. Ukáže Siddiqovi svůj krk, na kterém má obrovskou bouli. Je si jistý, že má rakovinu. Negan se rozhodl, že odvede Mila a jeho matku do bezpečí. Aaron v lese potká Gammu. Snaží se jí pomoct, když se pořeže a popovídat si s ní, ale ona uteče. Connie a ostatní najdou Kelly, která omdlela a ležela u stromu. Je od krve, ale jinak je zdravotně relativně v pořádku. S Magnou se však následně přiznají, že to oni dvě ukradly zásoby v Hilltopu. Connie to rozzlobí, ale rozhodne se, že to nikomu neřeknou. Negan jde pro dřevo do lesa, ale když se vrátí, najde Brandona, jak stojí nad těly Mila a Amelie. Oba je zabil, Negan proto vezme kámen a zavraždí ho. Gamma se svěří Alphě, že potkala v lese Aarona. Negan překročí hranice a dostane se do sporu s Betou a se Šeptači. (TV Prima)