Avatar: Legenda o Aangovi - Série 1

Hlavním bonusem tohoto zpracování je, že se chci opět podívat na původní animovanou verzi.  V 8 dílech je to poněkud nahuštěné a nutně zkratkovité. Méně humoru, více násilí (to upalování si opravdu mohli odpustit, stačí naznačit ne?; jestli to má být pro i pro děti  a méně otrlé).  Dost mladších představitelů působí nemocně - odulé tváře -  a tupě.  Některé triky se zadní projekcí jsou jak z 50. let.  Dá se to vydržet, ale rozhodně nemáte potřebu to sledovat v co nejkratším čase. (08.04.2024)

Hraná varianta animovaného pokladu se povedla docela pěkně. Animace někdy působí jako rána do oka, ale většinou je okolí zpracované dobře. Příběh se v základu drží předlohy, i když to, že míchají série původního seriálu dohromady se mi vůbec nelíbí. Obsazení je povedené, Gordon Cormier je podobně roztomilý jako Aang, Dallas Liu je skvělý Zuko a Daniel Dae Kim je prostě legenda, takže je z něho geniální Ozai. A hudba je luxusní a v mnoha bodech povědomá ;) Těším se na další sérii. (12.05.2024)

Původně jsem k live-action reimaginaci legendárního AVATAR: THE LAST AIRBENDER přistupoval dost skepticky, jelikož původní animovaný seriál je fakt bezchybnej klenot a pomyslný etalon svýho žánru. Po pár minutách ale moje předsudky a skepse zmizely jak pára nad hrncem, a já věděl, že sleduju seriálovou událost sezóny [a to máme teprve konec února].... Ať už jde o neskutečně poutavý world-building, orientální nádech [viz. halucinogenní a spirituální scény; jmenovitě třeba excelentní pátá epizoda kterou lze přirovnat snad jen k IT na tripu], prvotřídní choreografii soubojů skoro až ve střihu Hongkongské školy, meta-témata [otázky militarismu či chyb minulosti], a v neposlední řadě o epickou stylizaci s prvotřídním filmovým audiovizuálem stírající pomyslnou hranici mezi seriálovým a filmovým formátem, production values a velkolepou výpravou a dramaturgií – v tom všem nemá live-action verze AVATARA ve svým seriálovým rybníčku (nebo spíš rybníku?) sebemenší konkurenci.... Hlavním nosným pilířem jsou zde však postavy, jejich mezi-vztahy a ohromně lidský přístup tvůrců k jejich character issues, díky nimž se divák dokáže jak s Aangem, Katarou, Sokkem, ale i impulzivním Zukem a jeho strýčkem Irohem [kteří ambivalentně lamentují mezi rolemi sympatických záporáků a anti-hrdinů] dokonale ztotožnit... Druhým hlavním pilířem jsou zde perfektní kreativní využívití klasického příběhového schématu mýtu o cestě hrdiny, který přirozeně kooperuje s až pohádkovými meta-motivy o dobru a zlu – stejně tak platí o motivu kamarádství, rodiny, a vypravěčskýho principu morálního ponaučení, díky čemuž si seriál užijí jak dospělí, tak dospívající, tak i děti, kteří se s původním animovaným seriálem dosud nesetkaly.... co dodat víc? Snad jen: perfektní prolog; 9 větrů z 10 🩵 (27.05.2024)

Takže, originální seriál jsem viděl před týdnem poprvé celý a mám celkem fresh porovnání v hlavě. Spousta věcí mi vadí, například obsazení Katary a princezny severního kmene, jako halo, ale v seriálu jsou to nejhezčí borky, které si svým vzhledem hned zapamatujete, ale tady prostě splývají s ostatníma průměrnýma holkama. Samozřejmě to někdo nemusí brát tak důležitě, tak proto další na mojem seznamu jsou změny v příběhu, jak už celkové, nebo že jsou spojené s jinou událostí a nebo jsou jakkoliv jinak upravené nebo odebrané, což prostě asi chápu, ale tím, že je originální seriál tak perfektní, tak tím, že to změníte, tak to akorát zhoršíte, takže proto by podle mě byl mnohem lepší 1:1 remake do hrané verze. A poslední věc co mě teď z hlavy napadá, tak je to, že kdybych neviděl originální seriál, tak bych absolutně netušil co se děje, děj je osekaný a zmatený. Nechápu proč se tahle sračka někomu líbí, asi by jste si měli pustit originál aby jste si osvěžili paměť a zjistili co je fakt dobré a co není. Můj konečný verdikt je, že tohle je jeden z projektů, který podle mě nejde přenést z animované do hrané verze a mělo by to zůstat v kreslené formě. (09.03.2024)

Jakožto člověk co k předloze nemá vlastně žádný vztah, jsem neměl vlastně takřka žádné očekávání ale i přesto, to dokázalo zklamat. Bohužel se nejedná o banger ve stylu nedávného One Piece, ale o velikou, velikou průměrnost, která nemá k nabídnutí absolutně nic, ale jakože absolutně. Postavy jsou tu ty nejvíce typické archetypy, což by vlastně tak nevadilo, kdyby alespoň mezi nimi byla určitá chemie, jenže ani ta tu není, a to ani při romanci. Příběh je stejně jako charaktery naprosto strohý a předvídatelný kde člověk dokáže reálně předpovědět co bude následovat jako dialog. Jediné co opravdu stálo za to byla technická stránka, respektive že seriál nevypadá hnusně, a je vidět že Netflix do toho nasypal docela dost peněz. Vlastně se celkově tak nějak nejedná o nějakou nekoukatelnou blbost, ale spíše o průměrnost všech průměrností, se kterou opravdu nemá smysl ztrácet čas. 5/10 (25.03.2024)