Tichaja Oděssa

Po skončení občanské války přijíždí bývalý krasnoarmějec Alexej Tolmačov do Oděsy, aby pokračoval ve studiích na zdejší univerzitě. V této době zločin kvete jako snad nikdy dřív a i když v samotném městě otevřené boje vidět dávno nejsou, je zde stále zalezlých také ještě dost nepřátel nové moci. Místní čekisté mají plné ruce práce, ale už jsou mezi galérkou i těmi druhými známi jak falešná pětka a náčelník městského oddělení ví, že potřebují posily.
Nový student je během přijímacích procedur na fakultě vyzván i do jednoho kabinetu, kde s ním pohovoří představitel ČK. Alexej je politicky prověřený a zocelený boji v Rudé armádě, takže si mohou promluvit přímo. Čekista mu nastíní situaci a rovnou požádá o spolupráci. Jeho úkolem by bylo infiltrovat bělogvardějské podzemí. Prosákly totiž informace, že existuje plán na sjednocení jednotlivých antisovětských skupin – monarchistů, ukrajinských nacionalistů, bývalých machnovců – a jejich společné ozbrojené vystoupení koordinované s intervencí emigrantské armády. (chamonix)