KGBelik

Poprvé se v seriálu objevují Cad Bane, Ziro Hutt, Bail Organa a lovci odměn, které Bane využívá.

Cad Baneovo vybavení a výstroj jsou speciálně navrženy tak, aby se vyrovnaly Jediům. Dýchací trubice připevněné k jeho tváři přivádějí kyslík do jeho dýchací trubice pro případ udušení Silou. Upravené tryskové motory Mitronomon Jetpack připevněné k jeho durasteelovým botám Magno-grip mu dodávají rychlost, která se vyrovná Jediům. Jeho na zakázku vyrobené pistole Persuader jsou umístěny v rychlovytahovacích pouzdrech z kůže Nerf a jeho tunika z kůže Ashtah je střižena tak, aby jim nepřekážela.

Kniha „Star wars The Clone Wars Character Encyclopedia“ od Jasona Frye z roku 2010 obsahuje další informace o Weequay Shahan Alamovi. Než se přidal k posádce Cada Banea, byl vyhozen z pirátské bandy, protože byl příliš protivný. Na pravý loket má naroubovanou ruku bojového droida. Nosí oblíbený červený baret zachráněný z pirátských dob, opasek/šerpu ukradenou twi'leckému šlechtici a dobře ošoupané boty z nerfí kůže. Jeho oblíbenou zbraní je blaster LL-30.

Antologická kniha z roku 2020 „Star Wars The Clone Wars: Stories of Light and Dark“ obsahuje příběh založený na této epizodě, který je vyprávěn z pohledu Anakina Skywalkera.

Blikající aurebeshský text viditelný na detonátoru těsně před výbuchem znamená „Ghoooe“.

V dřívější verzi příběhu měl Mace zachraňovat zajaté Twi'leky z vězení zavěšeného nad sopkou, avšak první návrhy nakonec příliš připomínaly Mustafar a příběh byl změněn. Vězení měly střežit obří dělové věže inspirované filmem Děla z Navarone (1961).

Twi-Lekové používají Blurggy jako držáky. Tato zvířata se již dříve objevila jako stop-motion animovaná stvoření ve filmu Bitva o planetu Endor (1985) a vycházela z raných návrhů rebelských jezdců, kteří měli být použiti na Hothu ve filmu Star Wars V: Impérium vrací úder (1980).

Twi'lek Cham Syndulla nosí stejný druh hrudního brnění jako Bib Fortuna ve filmu Star Wars VI: Návrat Jediů (1983) a stejnou upravenou blasterovou pistoli DL-44, kterou používá Han Solo. Na rozdíl od Sola nosí Cham druhou blasterovou pistoli, LL-30.

Podle knihy „The Art of Star Wars: The Clone Wars“ vytvořil designér Jackson Sze vzhled hlavního města Lessu podle Minas Tirith z filmu Pán prstenů: Návrat krále (2003).

Velitel klonů Ponds má na zadní straně helmy napsanou aurebeshskou frázi, která zní: „Někteří chlapi mají všechno štěstí.“

Z produkčního hlediska se jedná o první epizodu, ve které se objevují taktičtí droidi. Tito droidi byli vyvinuti za účelem předvedení schopnějšího záporáka, ale bez vytvoření jedinečného organického velitele, kterého by pak bylo třeba eliminovat (jako Loathsoma, Lok Durda nebo Mar Tuuka). Modulovaný hlasový vzor droidů byl částečně inspirován hlasem Lucifera ze seriálu Battlestar Galactica (od r. 1978).

Podle knihy „The Art of Star Wars: The Clone Wars“ se návrh planety Ryloth inspiroval několika pozemskými lokalitami, včetně starověké blízkovýchodní/babylonské společnosti a válkou zničeného Bejrútu, než se rozhodl pro severní Afriku, konkrétně Alžírsko nebo Morroko.

Jedna z obrazovek ve velitelském centru separatistů připomíná zaměřovací mřížku nalezenou na palubě Millenium Falcon ve Star Wars Epizoda IV - Nová naděje (1977).

V jednu chvíli se na obrazovce v Separatistickém velitelském centru objeví aurebeshským písmem: „COMIC RELIEF.“

Waxer i Boil mají na helmách symboly vycházející z konceptu, který Joe Johnston původně navrhl pro helmu Boby Fetta. Symbol připomínající netopýra, který nosí Boil, je zřejmější. Waxer nosí 21 „vražedných znaků“, které byly také součástí většiny Johnstonových návrhů.

„Jedi fortune cookie,“ který otevírá epizodu, zní: „Neboj se budoucnosti, neplač po minulost.“

„Jedi fortune cookie,“ který otevírá epizodu, zní: „Pokud zapomínáš na minulost, ohrožuješ budoucnost.“

„Jedi fortune cookie,“ který otevírá epizodu, zní: „Snadné není vždy jednoduché.“

„Jedi fortune cookie,“ který otevírá epizodu, zní: „Hledání cti je to, co člověka dělá čestným.“

„Jedi fortune cookie,“ který otevírá epizodu, zní: „Každý zisk je vykoupený ztrátou.“