Režie:
Harold RamisKamera:
Ellen KurasHudba:
David HolmesHrají:
Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Joe Viterelli, Cathy Moriarty, Callie Thorne, John Finn, Reg Rogers, Joe D'Onofrio, Vinny Vella, William DeMeo (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Mafiánského bose Paula Vittiho, který má být za měsíc podmínečně propuštěn, se ve vězení pokusí někdo zabít. Volá proto svému psychiatrovi, doktoru Benu Sobelovi, ten se s ním však odmítne bavit. Když se pak gangster nervově zhroutí, je doktor povolán do věznice. Podrobí gangstera řadě bolestivých testů a pak prohlásí, že Paul trpí psychosomatickou poruchou, která se může vyvinout ve schizofrenii. Přestože se Ben brání, je mu mafián nastěhován domů. Již cestou z vězení se doktorovi přizná, že všechno jen hrál a vysvětlí mu, že měl být zavražděn. Doktor mu doporučí, aby zločin pověsil na hřebík a začal nový život. Ben Paula seznámí s producentem gangsterského televizního seriálu, který ho najme jako odborného poradce. Krátce poté mafián za dramatických okolností zmizí a doktor Sobel dostane od FBI příkaz, aby ho do čtyřiadvaceti hodin našel. Podaří se mu to, ale je proti své vůli přinucen zúčastnit se spolu s mafiány loupežného přepadení. A aby toho nebylo málo, připlete se k tomu všemu ještě filmový štáb, pro který Paul pracuje. (TV Nova)
(více)Videa (1)
Recenze (167)
Při pohledu na De Nira v tomto pokračování se zdá až neuvěřitelné kam klesá představitel "Taxikáře", "Zuřícího býka" a "Kmotra". Je smutné, že posledním filmem na který se ještě dalo s chutí podívat byl právě první díl téhle slabounké komedie..... Já vždycky srovnával dráhu De Nira s Al Pacinem. Měl jsem je stejně rád, ale Al Pacino se s hereckým stárnutím vyrovnává podstatně lépe a kvalitněji. Snad se De Niro od "srandy" odpoutá. Komedie mu dle mého nesvědčí a první díl "Přeber si to" měl být jen příjemnou výjimkou. ()
Jako každá dvojka se snaží Přeber si to znovu být víc vtipnější, víc akčnější. Vtipy tak jsou prvoplánovější a vulgárnější, ale nezachází do žádných extrémů. De Niro si svou roli užívá a už jen kvůli úvodu z vězení/blázince a scéně, kde si snaží najít práci, nemůžu dát horší hodnocení než jedničce. Ta mi přišla jako celkem fajn komedie na jedno zhlédnutí a dvojka se v tom nijak diametrálně neliší. ()
"Proč ujíždíte, třeba je to FBI!" "Ty jsou až za nima, proberte se." nebo "To by nás zastřelili za denního světla?" "Jo, přes den je to nejlepší - líp na to viděj." Jinými slovy naprosto normální hlášky, v tomto druhu filmu předpokládané, přesto však vyvolávající slzy smíchu (aspoň u mě). Navíc jsem zažil nečekané prozření, že i český dabing může být velmi dobrý. Dokonce jsem přesvědčený, že v originálním znění bych si film nikdy tak neužil. V tomhle případě má dabing téměř stejný přínos zážitku jako dabing u Pulp Fiction (i tady je jazyk jadrný). Crystal je skvělý, pro chválu De Nira snad ani neznám slova. ()
A půl. Na to, jaký jsem očekávala možný průser, jsem byla velmi mile překvapena. Kvalitativně již sice lehce upadající pokračování, které mě však příjemně rozesmálo, aniž bych pocítila větší pocity trapnosti, čehož jsem se trochu obávala. Největší slabinou je až příliš vlezlý častý sexuální podtext a množství nevhodných, až lacině vzhlížejících rádoby vtipných hlášek na téma "koule, pták, š**at", apod. Kdyby se jejich počet omezil, rozhodně bych neváhala hodnotit celými čtyřmi. Samotný příběh jede velmi svižně od začátku do konce, ani chvíli mě nenudil. Paul Vitti jako poradce při natáčení filmu a linie s vyřizováním účtů gangsterských rodin, či scéna, v níž figuruje jako prodejce aut. Ani při této profesi nedokáže zapřít chování tvrdého gangstera, který není ochoten vyjednávat:) Pobaví závěrečný sestřih nepodařených scén. "Podívejte se na ten kufr, vejdou se tam tři mrtvoly.":) ()
Pokračovanie je značne horšie ako jednička. A sám De Niro aj keď sa snažil zázraky robiť nedokáže. Zo začiatku je film vtipný, hlavne De Nirove príznaky zbláznenia stoja zato, ale postupne to upadá až do podpriemeru. Hlavne je film plný zbytočných a mätúcich scén, napr. načo tam tvorcovia miešali natáčanie seriálu Little Ceasar je mi záhodou. Totálne ma to nebavilo a nudilo...Začiatko dobrý, inak bieda...35% ()
Galerie (35)
Zajímavosti (2)
- Striptérka, které dá Ben Sobel (Billy Crystal) mince jako spropitné, je známá pornoherečka Gina Lynn. Celá scéna byla Crystalovou improvizací a původně se ve finálním sestřihu neměla objevit. Proto není Gina uvedena v závěrečných titulcích. (kenny.h)
- Poslední film Joa Viterelliho. (viperblade)
Reklama