Až na konce světa

Píše se rok 1945 a vietnamský lid vzdoruje francouzské kolonizaci. Vo Binh Yen, Ho Či Minův pobočník, organizuje povstání. Sever země okupuje Japonsko, které je ve válce s Čínou. Do této hrůzy je zasazen příběh mladého francouzského vojáka Roberta Tassena. V březnu roku 1945 jako jediný přežil masakr, při kterém zemřel i jeho bratr s manželkou. Podaří se mu uniknout a ve vietnamském pralese ho zcela vyčerpaného a zraněného najde malá holčička a místní lidé mu poskytnou pomoc. Robert se z toho dostane a pak se vydá hledat svůj pluk, ke kterému by se rád vrátil. Nemá žádné doklady, ani vojenskou známku a rád by bojoval proti Vo Binhovi, který u masakru, který způsobili Japonci byl a smál se. Možnost vrátit se zpět do Francie odmítá a zůstává s jednotkou v pralese. Jeho cílem je pomsta, kterou živí další násilí páchané na jeho spolubojovnících. V červenci téhož roku je Robert opět zraněn při přestřelce s místními, ale má, na rozdíl od některých kolegů, štěstí. Přežije. Je povýšen. Dostává radu, aby se vrátil do Francie, založil rodinu a začal normálně žít, je příliš mladý na to, aby rezignoval na život, ale Robert má stále jediný cíl v životě a to pomstít bratra. Jednoho večera se opět setkává s dívkou Mai, která mu v březnu dala polévku. Živí se jako prostitutka. Podle jednoho kolegy, který přešel k Francouzům, pracují prostitutky pro Viet Minh, protože vyhrožují jejich rodinám. V září žádá Robert svého velícího důstojníka, kapitána Sirbona, aby mu dal k dispozici lidi z Viet Minhu, ze zajateckého tábora, a popírá, že by byl na soukromé válečné stezce proti Vo Binhovi. Když dostanou najíst a trochu peněz, mohou s nimi vyhrát. Znovu zajde za Mai a mají sex. Jeho kolega Cavagna ho před ní varuje. Stejně jako před ostatními Asiaty, kteří se k nim přidali. Vůbec jim nevěří. To, jak Vietnamci naloží s Francouzi, které chytí, je přímo děsivé. Neváhají rozsekat muže na kousky a jeho ostatky pohodit do francouzského tábora jako varování. Kromě toho musí přežít i v drsných podmínkách indočínského pralesa a vyrovnat se psychicky náročnými situacemi i nemocemi. Robert přesto přese všechno nezapomíná proč tu je. Musí pomstít svého bratra a hledá Vo Binha... (TV Prima)