The Other Side of Hell

Chybný popis snímku - jedná se o tříhodinový televizní snímek dle skutečných událostí, odehrávající si ve vězeňské psychiatrické léčebně, kde se ocitl kvůli přestupku psychicky traumatizovaný muž. Měl zde být hospitalizován měsíc, ta doba se protáhla na téměř 10 let, mezitím se marně několikrát pokusil o útěk. Postupně našel svou zbraň proti zhoubné instituci - sehnal si natáčecí techniku a veškeré hrůzy se rozhodl zachytit pro veřejnost, kdyby se mu jednoho dne poštěstilo utéct. Kadár se rozhodl kvůli reklamním vstupům příběh vyprávět v 10 samostatných kapitolách s odlišnou náladou a konflikty a v jeho přístupu lze vidět jakousi syntézu dobově oslavovaného Přeletu nad kukaččím hnízdem a veřejně zakázaného šokujícího dokumentu Titicut Follies, který dokonce vedl k vládním nařízením do těchto ústavů - na povrch nemocnic, ve skutečnosti krutého vězení s přísnou hierarchií dozorců a "zločinců" (v tom Kadár mohl sledovat i obecnou kritiku totalitních systémů). Velkou část děje snímá amatérskou ruční kamerou, objektivní scény klasičtějším reportážním stylem. Obsadil dokonce i skutečné dozorce z inkriminovaného ústavu.
Čerpáno z monografie Václava Macka Ján Kadár