Gold Rush (S02E06)

Riggs jde k soudu ohledně podmínečného propuštění jeho kamaráda z dětství, Jakea. Záhy ale začíná mít pochybnosti o tom, zda udělal dobře, když svou výpovědí podpořil jeho propuštění. Před věznicí čeká na Jakea přítel Kenny, když ho uvidí, tak se Jake s Riggsem okamžitě rozloučí. Záhy nato je Kenny nalezen mrtvý a čísla, která má napsána na ruce, vedou k Jakeově přítelkyni. Riggs nevěří, že je Jake vrah, a jelikož toho kamarádovi hodně dluží, rozhodne se dopátrat pravdy. Neovlivní přátelství mezi oběma muži Riggsův úsudek? (TV Nova)