Hospoda Jamajka

Průser. Naprosto zpackaná adaptace vynikající knihy. Ne že by na tom příliš záleželo, ale nejen mizerně napsaná, zahraná, ale i tragicky nadabovaná. Pro mě nekoukatelné. Knižní Mary je jiný člověk. Jessica se mi líbila v Panství Downton, byla jsem zvědavá a sázela na jistotu, že BBC slavnou anglickou předlohu nezkoní, ale stalo se. Daphne možná taková iniciativní překopávka potěšila, bohužel se bavíme o díle všeobecně známém a toho se nám v této verzi nedostalo ani omylem. (12.02.2021)

Adaptace skvělého románu, která se příliš nepovedla. Nejpodstatnější negativa této verze shrnuje výstižný flankerův komentář. Slabá atmosféra, víceméně absentující napětí a hlavně a především mizerně napsaná hlavní postava - na rozdíl snad ode všech ostatních filmových podob "Hospody Jamajky" je zde Mary nesympatická, otravná, neustále moralizující a přemoudřelá kráva, která evidentně neví čí je, ale sebevědomí má na rozdávání. Zkrátka nic moc - po nevalném francouzském filmu z 90. let jen další marný pokus o slušné ztvárnění geniální předlohy. Verzi z roku 1983 s J. Seymourovou nesahá tahle ani po kotníky. (02.11.2018)

Romantický a citově vzepjatý příběh plný nebezpečí a vášně pro mě byl vždy hlavně příběhem dívky, která měla určitou představu o společnosti i o sobě samé, aby pak zjistila, že obojí je úplně jiné. Že nechce být spořádanou mladou ženou plnicí jen vnější společenské konvence, protože ve skutečnosti je divoká a touží po vzrušení. V tomhle směru mě minisérie nezklamala. Jen poslední díl už neměl moc co vyprávět, tak se zbytečně natahoval. SHRNUTÍ: Návštěva hospody může pořádně změnit tvůj život. (21.11.2018)

Viděla jsem pouze zpracování s Jane Seymourovou a musím konstatovat, že tohle nylo o level lepší. Atmosféra celé Jamajky přesně odpovídala mé představě, kterou jsem četla i v knize. Pochmurno, blátivo a chudák Jessika se z těch mokrých šatů od bláta dostala jen minimálně. Přemýšlím jestli nedostávají příplatky za tu čvachtu, v které se musí pohybovat a to nemluvím o těch scénách v moři. Obrovským plusem bylo obsazení do hlavních rolí, včetně Seana Harrise jako záporáka Josse. Ale co mě jako ženu potěšilo, byl fakt, že jsem tam tu krásnou chemii mezi Mary a Jemem hmatatelně cítila a to byl podstatný činitel, který určitě přispěl k tomu, že přidávám hvězdu navíc. Osobně bych to stopážově přece jen trochu zkrátila, místy se to až příliš vleklo, ale to je nepodstatný detail. Takže Mary s Jemem, budu vám držet palce, ať jedete kamkoliv......... (13.11.2014)

Od Daphne jsem načetla mnoho stránek a na Hospodu Jamajku si pamatuju velmi intenzivně, byl to takový syrový horor lidských charakterů, kde mi vlastně nepřišla ani sympatická hlavní hrdinka. Tato televizní adaptace hlavní hrdinku Mary více emancipuje a zároveň posiluje postavení vedlejších veskrze záporných charakterů, tetka Patience se strejcem Jossem jsou výstavní kusy alkoholismu a choré lásky až za hrob, albínský kazatel se svojí sestrou jsou jim v patách s úchylnou sourozeneckou láskou k apokalyptickému umění! A pak je tu Jem, nejen podvodník, ale taky svůdník, co má pět manželek na jednu noc na druhém konci Cornwallu. A všude je bláto, mlha a děsivý zvon, který navádí obchodní lodi tím správným smrtelným směrem. Tady to má opravdu atmosféru a ctí to hodně knihu. Za mě je to povedená adaptace! (10.05.2024)