Vom Fischer und seiner Frau
Rozprávky bratov Grimmovcov: O rybárovi a jeho žene
Režie:
Christian TheedeKamera:
Felix CramerHudba:
Peter W. SchmittHrají:
Fabian Busch, Katharina Schüttler, Jan Fedder, Peter-Heinrich Brix, Leander Lichti, Rudolf Kowalski, Catrin Striebeck, Patrick Heyn, Alexander Simon (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Když rybář chytne velkou rybu, zjistí, že je ve skutečnosti zakletým princem. Ryba ho prosí, aby ji pustil zpět a on to rád udělá. Když se to ale dozví jeho žena, nevěří svým uším. Pošle svého muže zpátky k moři za rybou, aby za svůj dobrý skutek žádal odměnu... (oficiální text distributora)
Recenze (22)
Za ty německé pokusy o natočení pohádek by měli střílet. To nemám sílu ani hodnotit. Tu není sympatické snad nic. Kdyby aspoň ty herečky uměly vybrat, které by byly sympatické a na které se dá koukat, když už za nic. To je snad poprvé a doufám, že naposled, kdy se tu vyjadřuju ke všem těmto pokusům o pohádky. ()
Zatímco původně to byla pohádka o pýše a jejím potrestání, v tomto filmovém zpracování se mění na téma - co napadá těhotnou ženu ve vleku hormonů. Ukázkou opravdu nezvykle černého humoru je pak ta část, kdy je rybářka papežem. Bydliště v obráceném hrnci, těhotná žena hlavou církve, rybář vnucující sousedům ryby vytahané z hnijící mořské vody. Podtitulem tohoto skvostu by mohlo být - žít dada. ()
Klasická nudná adaptace známé pohádky o zlaté rybce. Sice má jen 59 minut, ale i tak se pozornost nemůže věnovat jen tomu, že slečně nestačí jen zámek, ona chce hrad, potom chce být královnou, potom císařovnou, potom papežem... A potom nemají nic. Snad jen chvilkové hezké momenty s kamerou tomu hrají do karet, jinak to je klasická německá pohádka, která bude spláchnuta vlnou dalších. ()
Pohádka, prostě ne taková, romantická, na jakou jsme zvyklí z naší české produkce, byť jest původem slovanským z pera Alexandra Sergejeviče Puškina, O rybářovi a rybce z roku 1833. My Češi jsme prostě takoví romantici a snílkové ve skrytu své duše a germáni (potažmo i anglosaské či severské oblasti) jsou poněkud drsnější a to se musí jistě zobrazovat i na jejich filmové či knižní produkci (mimo jiné). Takže pohádka to ano, ale taková poněkud chladnější. A není důvod jí přidělovat extrémně nízký počet hodnotících hvězdiček či dokonce odpad. ()
Nechápu tak nízké hodnocení. Proti úchylným českým sračkopohádkám, které vypadají jak z produkce teletubies pro divizi Chánov, je tohle docela pěkná záležitost. Musím říct, že už dlouho se mi nestalo, že bych se na nějakou pohádku zadíval a že by mě opravdu zaujala. Hlavně musím vyzdvihnout práci s atmosférou, kterou už jsem zahlédl u pár dalších německých pohádek. V téhle eskaluje ta tísnivá a zvláštní nálada odloučenosti, samoty a úpadku. Kdyby to trochu nezabili jalovým závěrem, mohlo to být hodně dobré. Navíc je třeba ocenit velmi užitečné sdělení, které se v tomto kabátku dostane pod kůži. ()
Reklama