Reklama

Reklama

Voda pro slony

  • Česko Vlak do neznáma (více)
Trailer 2

Starý muž stojí před cirkusem a je zcela zjevné, že utekl z domova pro seniory nebo z jiného podobného zařízení. Majitel cirkusu se snaží zjistit, kam starý muž patří, ale on ho přemluví k rozhovoru. Je sice už starý, ale stále má dost duševních i fyzických sil a nepotřebuje být v zařízení, kde mu dávají tlumící léky. Má pět dětí, ale ani u jednoho z nich nemůže bydlet. Vypráví majiteli cirkusu, že jeho život je s cirkusem těsně spjatý a rád by se do něj vrátil. Zde je jeho příběh: V Americe vrcholí hospodářská krize a Jacob Jankowski, jak se náš muž jmenuje, byl třiadvacetiletým synem polských přistěhovalců a studentem veterinárního lékařství na Cornellské univerzitě. Do dokončení studií už mu zbývá jen jedna závěrečná zkouška, když se jeho rodiče zabijí v autě. Bohužel tím nepřichází jen o rodiče, ale také o střechu nad hlavou, protože jeho otec se zadlužil v bance a ručil veškerým svým majetkem. Nešťastný Jacob nevidí žádný důvod, proč dokončovat studia, a vydá se do města, kde by snad mohl sehnat nějakou práci. Ani tam nedojde a naskočí do rozjetého vlaku, který převáží cirkus Bratrů Benziniových. Zpočátku ho chtějí z vlaku vyhodit, ale když majitel cirkusu August zjistí, že je Jacob veterinář, dá mu práci. Jeho prvním úkolem je vyléčit nemocného koně jeho manželky Marleny, která pracuje v cirkuse jako krasojezdkyně, a její číslo cirkusu vydělává i v těžkých časech alespoň nějaké peníze. Jacob okamžitě zjistí, že koně nelze zachránit a jediné, co pro něj ještě mohou udělat, je utratit ho. Marlena je nešťastná, ale svého koně miluje a nechce mu způsobovat další bolest, a tak souhlasí. Jacob koně zastřelí a vzteklý August ho kvůli tomu málem vyhodí z jedoucího vlaku. To ostatně dělá s každým nepohodlným člověkem. August je zlý nejen na lidi, ale i na zvířata a jeho chování je naprosto nevyzpytatelné. Ale Jacobovi odpustí, a dokonce se s ním začne po svém způsobu přátelit. Jednoho dne pořídí cirkusu nové zvíře – slonici Rosie – a přeje si, aby ji Jacob vycvičil a Marlena s ní vystupovala. Doufá, že toto číslo přiláká spoustu diváků. Rosie se však nejeví být dostatečně inteligentní a Augustovi se zdá, že všechno dlouho trvá. Chová se k ní velmi krutě. Jacob zcela náhodou zjistí, že slonice nerozumí pokynům, protože jsou pronášeny anglicky. Když na ni mluví polsky, slonice v pohodě reaguje. Marlena a Jacob se do sebe zamilují. August to zjistí a Marlenu zbije a na Jacoba pošle své zabijáky. Marlena Jacoba varuje a on chce, aby s ním utekla. Oba vyskočí z vlaku a utečou. Augustovi lidé je však najdou. Jacoba skoro zabijí a Marlenu vrátí zpět k Augustovi. To však Jacob nemůže nechat jen tak... (TV Prima)

(více)

Recenze (731)

Aktuálně.cz (Kamil Fila)

"Voda pro slony ani jako kniha ani film nejsou prvoplánová červená knihovna (čili sériová výroba a la Danielle Steelová), ale spíše příklad díla, které bude pro jeho sladkobolný humanismus propagovat ve své televizní show Oprah Winfrey. Melodrama je sice na prvním místě, ale vylíčení dobového pozadí…" více

BestFilm.cz (Radovan Bašnák)

"Co se týče emotivní stránky, která je u milostného trojúhelníku velmi důležitá, pravděpodobně režisérovi tak důležitá nepřišla a je spíše průměrně zpracovaná! Až bych řekl, že se dá srovnat s romantickými scénami v lepších romantických komediích. Filmu chybí obrovský náboj lásky, nenávisti či…" více

CinemaView.sk (Petra Adamková)

"To, čo film stráca na žánrovej nedokonalosti, sčasti vyváži krásna kamera Rodriga Prieta, vďaka ktorej je film vizuálnou lahôdkou. Voda pre slony však mohla byť veľmi jemnou snímkou, ktorá by stavala na iskrivej intimite ústrednej dvojice v kontraste s cirkusovou pretvárkou. Namiesto toho film…" více

FandimeFilmu.cz (Petr Slavík)

"Voda pro slony je precizně vyprávěná podívaná, která snoubí romantiku s vůní dobrodružství takovým způsobem, jakým to dokázal snad jenom Hollywood v dávných dobách, kdy byl ještě tou správně naivní továrnou na sny." více

FanMovie.cz (Jan Varga)

"Se zážitkem z návštěvy skutečného cirkusu se zážitek ze sledování Vody pro slony moc srovnávat nedá, na to je tu těch všelijakých akrobatických a zvířecích kousků dost málo. Na to, že choreografii vystoupení vytvářeli profesionálové z populárního Cirque du Soleil, tak teda nic moc." více

Filmpress.sk (Elena Ťapajová)

"Na rozdiel od knihy sa film vzdal sociálno-kritickej roviny, tvorcovia ho posunuli do romantického žánru a ako správna romanca sa sústreďuje na príbeh a vzťahy troch hlavných postáv: Jacoba, Marleny a Augusta. Scenárista rozšíril ich zázemie, aby boli charaktery čitateľnejšie, navyše v podobe toho…" více

Filmserver.cz (Vratislav Šálek)

"Dobová romance ze třicátých let je plná zvířat, cirkusu a krásných kostýmů. Zoufale ale postrádá emoce a lepší ústřední dvojici. Fantastický Christoph Waltz a úžasná slonice zachraňují, co se dá, přesto jde o promarněnou šanci." více

Filmweb.cz (Kateřina Papstová)

"Škoda, že se nedočkáme většího množství dramatických momentů. Jakoby se tvůrci na půli cesty zalekli, aby příliš nepochroumali romantické duše případných náctiletých slečen (které se na film vydají kvůli Pattinsonovi) a raději nám servírují dojemné scény se zvířátky a ještě dojemnější a kýčovité…" více

Generace21.cz (Silvie Kostovská)

"Další pochvalu si kromě herců zaslouží také hudba a kostýmy, které skvěle podtrhovaly dobovou atmosféru. Poslední dobou se stále častěji přesvědčuju o tom, že hudba je nedílnou součástí filmu, a často je to právě hudba, díky které se mi film líbí mnohem víc. A to je přesně případ Vody pro slony.…" více

Houser.cz (Iva Přivřelová)

"Adaptace oblíbeného bestselleru se odvíjí v zasněné atmosféře velké romantiky, až na pár okamžiků, v nichž se ubližuje cirkusovým zvířatům, Reese Witherspoon v roli Augustovy manželky Marleny nebo chudým cirkusákům. Ovšem nejhorší násilí se páchá mimo obraz nebo se o něm jenom (a ne zrovna…" více

Koule.cz (Štefan Titka)

"Ne, nejde o dokumentární film z cyklu National Geographic. I když jeho název není z propagačního hlediska příliš šťastný, skrývá se za ním nenápadný, stylový romantický příběh z cirkusového prostředí 30. let. Před kamerou se tu sešli Robert Pattinson, Christoph Waltz a Reese Witherspoon; slovo …" více

Kult.cz (Pavel Růžička)

"Takto nevěrohodný postup degradující původní námět (v knize je Jacobův sok jen vrchním krotitelem, nikoliv majitelem cirkusu) a absence jakékoliv smyslnosti u postavy Marlen (Reese Witherspoon, jejíž živočišnost nedosahuje kurtizánské Satine/Nicole Kidman a dokonce ani „modelky z Titaniku“ Rose…" více

MagazinOnline.cz

"Voda pro slony není vyloženě špatný film, má několik napínavých a dramatických scén, nemluvě o hezkých retro kostýmech a do detailu promyšlených interiérech maringotek. Celý příběh je orámován vyprávěním starého Jacoba o svém mládí – jeho komentující voiceover je však mnohdy otravný a nikterak…" více

Mezinami.cz (Jan Píša)

"Voda pro slony vás osvěží a schladí. 40. léta amerického cirkusu jsou pro oko půvabná a na dotek drsná… Snímek vznikl na námět stejnojmené knihy, světového bestseleru. Autorkou knihy je Sara Gruen, kanadsko-americká spisovatelka, která pro potřeby svého románu podrobně studovala chování mnoha…" více

MovieScreen.cz (Adam Fiala)

"Romantická linka škobrtá a je tak polovičatá, jak polovičatě k práci přistupují herci. Občas zapadají do svého konceptu, občas z něj vypadávají a dávají tak tušit, že jsou i nejsou dobrou volbou pro své party. Slon hraje prim a taky kůň a šelmy, prostě všechno, co nemá dvě nohy a lidskou…" více

Topzine.cz (Tereza Janíková)

"Ano, ale nutno dodat, že Voda pro slony není skrz naskrz špatný film. Je pouze tak čistokrevně průměrný, fádní a povrchní, až to zamrzí. Vděčné zasazení do třicátých let tvůrci nevyužili – sice si dali práci s načančanými kostýmy, zanedbanými maringotkami i uchvacujícím šapitó, ale všechno působí…" více

Velkaepocha.sk (Milan Kajínek)

"Děj je trochu lacinější, a spíše pro mladší publikum. Oslovit může rozhodně ale i starší diváky a přinést jim zábavu, podívanou i naději na šťastný konec." více

Související novinky

Něžný upír Edward vs. Saddám Husajn

Něžný upír Edward vs. Saddám Husajn

04.05.2012

Nutno uznat, že Robert Pattinson se docela úspěšně snaží setřást nálepku pobledlého hezouna se slabostí pro podstatně mladší pasivní holky. Nebo má prostě dobrého agenta. Po adaptacích slavných… (více)

Oscaroví nominanti na vzestupu

Oscaroví nominanti na vzestupu

21.02.2010

Nic vám tak nenakopne kariéru jako nominace na Oscara. Jeremy Renner a Christoph Waltz by mohli vyprávět. A oni vyprávějí. Renner prozradil, že si zahraje po boku Ewana McGregora v dobovém thrilleru… (více)

Pattinson chodí Pennovi za ženou

Pattinson chodí Pennovi za ženou

26.01.2010

Podivuhodnou hereckou sestavu a ještě podivuhodnější milostný trojúhelník uvidíme v adaptaci kritikou uctívaného a mnoha literárními cenami ověnčeného bestselleru Sary Gruenové Water for Elephants.… (více)

Reklama

Reklama