My Cousin Vinny
Môj bratranec Vinny
Režie:
Jonathan LynnScénář:
Dale LaunerKamera:
Peter DemingHudba:
Randy EdelmanHrají:
Joe Pesci, Ralph Macchio, Marisa Tomei, Mitchell Whitfield, Fred Gwynne, Lane Smith, Austin Pendleton, Bruce McGill, Maury Chaykin, James Rebhorn (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Billy Gambini a Stan Rothestein (Ralph Macchio, Mitchell Whitfield) cestujú autom z New Yorku na kalifornskú univerzitu a v ospalom alabamskom mestečku sa zastavia v obchodíku pri pumpe, kde Bill ukradne konzervu. Potom ich zatkne polícia. Šerif ich obviní z vraždy predavača, u ktorého si cestou kupovali potraviny. Ich obhajoby sa ujme Billyho taliansky bratranec Vinny Gambini, ktorého na ceste do Alabamy sprevádza svojrázna snúbenica Mona Lisa Vitová (Marisa Tomeiová). Absolútne neskúsený advokát s nekonvenčnými spôsobmi, ktorý sa krátko zaoberal len úrazmi, je konfrontovaný s mašinériou právneho systému. Sudca Chamberlain Heller (Fred Gwynne) si ho pozve a dá mu preštudovať trestný poriadok Alabamy. Vinny mu tvrdí, že je v New Yorku uznávaným advokátom. Hneď pri prvom zasadnutí súdu však Vinny nielenže nedokáže reagovať na reč prokurátora Jima Trottera III. (Lane Smith), ale dopustí sa aj urážky súdu, za čo ho vezmú do väzby. Lisa musí zaplatiť kauciu, aby ho dostala von. Vinnyho neznalosť procesného jednania je taká veľká, že Stan už nechce, aby ho obhajoval, a vezme si verejného obhajcu Johna Gibbonsa (Austin Pendleton). Gibbons však trpí nezvládnuteľnou nervozitou, na súde zo seba nemôže dostať súvislú vetu. Vinny je presvedčený, že sa všetko naučí za pochodu a mladíkov obháji. Lisa sa mu snaží pomáhať zo všetkých síl. Všetci svedkovia, ktorých predvedie prokurátor, tvrdia, že videli z obchodu vychádzať a ujsť autom práve Billyho a Stana. Keď sa Vinny od Lisy dozvie, že prokurátor je povinný zoznámiť ho so svojimi spismi, požiada o ne, a Trotter III. mu ich ochotne poskytne. Pri nasledujúcom rokovaní Vinny znemožní svojimi argumentmi svedkov a prokurátorova obžaloba sa rozpadá. Trotter III. si pozve ako ďalšieho svedka experta na automobily, ktorý tvrdí, že odtlačky pneumatík, ktoré sa našli, patria autu Billyho a Stana. Zúfalý Vinny si berie za svedka Lisu, ktorá sa v automobiloch dokonale vyzná, pretože pracovala u otca v autodielni. Tá expertovo tvrdenie hravo rozbije na kúsky. Dokáže sudcovi, že stopy po prudkom rozjazde nepatria buicku mladíkov, ale automobilu značky Pontiac. Vinny žiada šerifa Deana Farleya, aby mu overil isté údaje, a potom ho predvolá ako svedka... (TV JOJ)
(více)Videa (1)
Recenze (194)
Tak tohle je fakt perfektni komedie. Zapletka sice kdovijaka neni, ale tady jde hlavne o postavu Vinnyho, coz je neco mezi frajerem, idiotem a neskutecnym okecavacem a Joe Pesci v tyhle roli fakt zari a tahne celej film. Proto taky nechapu, proc oscara nedostal on, ale Marisa Tomei, ktera sice spatna neni, ale ani nic extra. A to je vlastne vsechno, dokonalej Pesci tahne film od zacatku do konce v paradnim tempu a ja se celou dobu dobre bavil. ()
Pohodova komedia o jednom zapeklitom pripade vrazdy s vtipny Pascim ako neortodoxnym pravnikom. Pesci tu sice je dostatocne vtipny, ale vsetko ostatne mi pripada priemerne. Hlavne Karate Kid je tu totalne nevyrazny. Videl som to asi tretikrat a mojou srdcovkou sa tento film nikdy nestal. Parkrat som sa zasmial a to je tak vsetko. Aspon ze sudny proces sa vyvija celkom logicky bez sialenych zvratov. Z CZ dabingov sa mi paci viac ten s Fiserom. 6/10. ()
Pohodová a zábavná soudní komedie, která odsýpá už od výtečné scény úvodního výslechu, ani později nenudí a vůbec nevadí, že obžalovaní mladíci i jejich případ jsou vlastně jen záminkou a pódiem pro herecký koncert, který bez okázalých efektů rozehraje skvěla dvojka Joe Pesci a Marisa Tomei. Jejich „kohoutková“ hádka je naprosto dokonalá, stejně jako Pesciho „kulečníkové vyjednávání“ nebo scéna, v níž s téměř vražedným sarkasmem odrovná svědky obžaloby. Zdatnou výpomoc přitom poskytuje také výborný Fred Gwynne či Austin Pendleton, kteří si své role očividně užívali. ()
Povedená soudní komedie, která se sice odvíjí podle osvědčených postupů, což ale v případech, kdy je film zábavný, vůbec nevadí. Ani si nevzpomenu, jestli Joe Pesci někdy hrál sympatičtější postavu než právě tady. Marise to skvěle sekne, a i když by bylo možné vést nekonečné debaty o tom, jestli proměněná nominace na Oscara za vedlejší herecký výkon byla v jejím případě spravedlivá, já jí to rozhodně přeji. 85% ()
Nízkonákladová, nenáročná, ale překvapivě nehloupá komedie o neprávem odsouzených klucích, které se snaží uchránit od elektrického nábytku Vinny, na první pohled neschopný skoroadvokát, ale na ten druhý... . Velmi pomůže, když si divák uvědomí jak rozlehlé USA jsou a že mezi jednotlivými státy jsou velké rozdíly a často i rivalita. Já v Alabamě žil jen měsíc, ale stejně jsem se díky tomu bavil na její úkor asi víc, než většina Evropanů. Rozdíl mezi New Yorkem a dírou v Alabamě je podobný, jako mezi Prahou a dírou někde v Rumunsku. A v tomto případě se v oné díře ocitnul advokát mizerný, resp. svérázný a nezkušený nováček, který čelil různým překážkám. Od přísného soudce, po smůlu co se klidu na spaní týče. A sebou by vezl kočičku s vizáží Marisy Tomei, která by mu vydatně pomáhala a zdravě ho stimulovala. Řehtat se asi často nebudete, ale usmívat ano. 70% ()
Galerie (35)
Photo © 20th Century Fox
Zajímavosti (16)
- Poté, co Marisa Tomei získala za svoji roli Oscara, objevily se informace o tom, že předávající Jack Palance přečetl špatné jméno a herečka vyhrála omylem. Tyto spekulace však byly záhy vyvráceny, protože v zákulisí jsou dva asistenti, kteří by věc ihned uvedli na pravou míru. V celé historii předávání cen Akademie k takové situaci ještě nikdy nedošlo. (Coldrex)
- V rozhlasovej show Dan Le Batard sa Jim Belushi nechal počuť, že doteraz ľutuje odmietnutie hlavnej role v tomto filme. (Real Tom Hardy)
- V jednej scéne dá sudca Haller (Fred Gwynne) Vincentovi (Joe Pesci) za úlohu naučiť sa alabamské právo. Ide o takmer nesplniteľnú úlohu. Alabama má totiž najdlhšiu ústavu spomedzi všetkých amerických štátov, obsahujúcu takmer neuveriteľných 300 000 slov. Pre porovnanie, ústava Spojených štátov má necelých 4000 slov. (Real Tom Hardy)
Reklama