Režie:
František FilipKamera:
Jiří KadaňkaHudba:
Oskar NedbalHrají:
Josef Abrhám, Kateřina Macháčková, Rudolf Hrušínský, Jaromír Hanzlík, Hana Maciuchová, Květa Fialová, Ivanka Devátá, Václav Postránecký, Jaroslav Mareš, Josef Čáp, Miroslav Masopust, Aja Farkačová (více)Obsahy(1)
Klasická opereta o tom, jak opravdová láska zachrání zhýralého bonvivána před bankrotem. Hrabě Boleslaw Baranski (J. Abrhám/J. Zahradníček), který místo toho, aby se věnoval svým statkům, tráví čas ve varšavských salónech. Je zcela na dně a zachránit ho může jediné – výhodný sňatek. Jeho kmotr, statkář Zaremba (R. Hrušínský/K. Petr), slibuje velké jmění, pokud se ožení s jeho dcerou Helenou (K. Macháčková/M. Boháčová). Bolo však na takový obchod nechce přistoupit. Velkou pozornost ovšem věnuje primabaleríně Wandě (H. Maciuchová/ M. Veselá), kterou úspěšně přebral příteli Popielovi (J. Hanzlík/A. Hampel). Když se Helena dozví, že Popiel slíbil Bolovi půjčit svoji hospodyni, která má pomoci zachránit statky, přesvědčí ho, aby za ni vydával právě ji. Bolo se sice vrací na svůj statek, ale způsob života nezměnil. Veškerý čas tráví hraním karet a popíjením s kamarády. Helena, vydávající se za hospodyni Marynu, záhy společnost vykáže z domu a přinutí Bola, aby dal na její příkazy. Na statku se koná dožínková slavnost. Pod vedením nové hospodyně hospodářství značně vzkvetlo, dokonce i Bolo si zvykl na práci. Na dožínky jsou pozváni i Zaremba s dcerou. Wanda s mamá, kterou Popiel schválně pozve, odhalí ale Helenino přestrojení, a když se Bolo vyzná z lásky k hospodyni a nabízí jí svou ruku, vyzradí Wanda její totožnost. Když už to vypadá, že kvůli uražené hrdosti vše skončí špatně, zasáhne „diplomat“ Zaremba a dá Helenu s Bolem zase dohromady. Odmítnutý Popiel se vrací zpět k Wandě. (Česká televize)
(více)Zajímavosti (3)
František Kreuzmann st.
- Spoločne s Libušou Freslovou, Otomarom Korbelářom, Medou Valentovou a Františkom Smolíkom naspieval v roku 1932 piesne z operety Oskara Nedbala "Poľská krv", ktoré vyšli na dvoch gramofónových platniach značky Ultraphon. Opereta bola tiež viackrát sfilmovaná. Prvýkrát roku 1934 režisérom Karlom Lamačom, a to hneď v českej i nemeckej verzii, v oboch prípadoch s Anny Ondrákovou v hlavnej úlohe. Roku 1966 vznikla západonemecká verzia Wolfganga Liebeneinera a roku 1978 ešte jedna česká, ktorú režíroval František Filip. (Šuplík)
Dobrodruh a kavalír (1974) (TV film)
- Obě operety byly znovu natočeny také samostatně - Rose Mary (1977) a Polská krev (1978). Někteří herci, například Kateřina Macháčková nebo Josef Čáp, byli obsazeni znovu, ale už v jiných rolích. (NinadeL)
Nedbaloviny aneb Pocta Oskaru Nedbalovi (2004) (koncert)
- Koncert doprovází sestřih z adaptací Polská krev (1934), Polská krev (1978), Vinobraní (1972). (NinadeL)