To Sir, with Love II
Pánu učiteľovi s láskou 2: Džungľa pred tabuľou
Režie:
Peter BogdanovichScénář:
Philip RosenbergKamera:
William BirchHudba:
Trevor LawrenceHrají:
Sidney Poitier, Christian Payton, Dana Eskelson, Fernando López, Christopher Birt, Michael Gilio, Irma P. Hall, Neil Flynn, Jason Winer, Judy Geeson (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Po neuvěřitelných třiceti letech učitelování v Londýně Mark Thackeray opouští starý kontinent, protože přijal místo na Chicagské škole. V Novém světě za Atlantikem ho čeká rozčarování. Jeho třída je plná neovladatelných, drzých a zlomyslných výrostků, kteří o jeho hodiny dějepisu nejeví nejmenší zájem. Tak jako před lety, i tentokrát si postupně dokáže získat jejich respekt a uznání. Není to ale jediné, co v Chicagu hledá. Vlastně sem odjel najít starou lásku, kterou potkal kdysi dávno v Guayaně. Když ho vyhodí ze školy kvůli konfliktu s vedením, postaví se za něj jeho žáci. A s jejich pomocí by snad mohl znovu oprášit minulost, která mu teď nedá spát. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (21)
Dvojka platí daň za to, že existovala jednotka, keď sme nevedeli o čom to je. Tu to bolo troška "cukrové", podobne jednotke, osadené do amerického prostredia s rovnakým happyendom. Jo ! Keby som bol rasistom, neodpustil by som si zlomyseľnú poznámku, že vo filme sa prejavili prvky opačného rasizmu, pretože čierni vyhrali (učiteľ a grázli - bitkári a vedúci gangu) a biely grázel - pasák spolužiačky hispánky ani len nezmaturoval. :) Ale napokon je to pozerateľné - u mňa slabá štvorka. ()
Slabina snímku tkví v tom, že dokonale vykrádá původní film z roku 1967. Kromě toho, že je tady jedna vedlejší epizoda, kdy Thackeray najde svou někdejší velkou lásku, je to vlastně úplně to samé. Na začátku je banda hajzlů toho nejhrubějšího zrna, ze kterých empatický učitel odstraňuje nánosy špatnosti, až se na slzopudném konci ze všech kromě jedné výjimky stane pomalu Galerie Elity Národa. Sidney Poitier se sice na roli laskavého učitele skvěle hodí, ale jako celek působí film dost nereálně. ()
Poitierův viks vybledl s věkem sice jen minimálně, ale jinak beze zbytku naplnil pravidlo o nedoporučovaných opakovaných vstupech do téhož toku, či jak to je. Zkrátka a jednoduše parchanti, tentokrát made in USA, opět zlomeni nezlomnou vůlí a odhodláním nejlepšího učitelského na planetě Zemi. Navíc tu máme asi o dvě fůry víc zjednodušování, sentimentu a dokonce i šestákovou romantiku. Zbytečnost. ()
Akýsi remake tej prvej časti, ktorá sa stala skutočne povinnosťou, pre každého filmového diváka. Keď to pozriem celé, ohodnotím, ale musím najprv vytknúť jednu veľkú chybu prekladateľom alt. názvu pre tento filmu. Lebo ten je akurát chabým prekladom českého názvu a to ..z lásky sa mi tam hodí viac ako ...s láskou. A tá džungľa pred tabuľou :-) no pekne... V slovenskom znení: IVO GOGÁL, MICHAL DOMONKOŠ, BARBORA CHLEBCOVÁ a iní. Réžia slovenských dialógov: ŠTEFAN MANDŽÁR ()
Sidney Poitier je neskutočný, aj po druhý krát jeho charizma v úloha učiteľa na škole zabrala a osobne s mi to o kúšček viac páčilo než predchodca z 1967 Pánu učiteľovi z lásky, nádstavba ktorá dodáva dodáva príbehu širší rozmer, nechýbajú emócie - dojalo, na TV produkciu skvost /85%/ ()
Galerie (14)
Photo © CBS
Reklama