The Giant

Vzhledem k tomu, že jsem k filmu tvořil titulky a díky tomu ho viděl asi 5x, shrnu to tu pouze kratičce. Nekoukejte na to... K většině filmů, které jsem překládal, jsem si postupem překladu vytvořil alespoň nějaký vztah a našel jsem v něm alespoň nějaké pozitivum. Tady ho marně nemohu najít. Nejprve k žánrům. Hororové či mysteriózní prvky nehledejte. Je to čistě drama. Drama, ve kterém hlavní hrdince zemřela matka (viz. začátek filmu) a ta se s tím celý film nesmyslně vyrovnává, přičemž na pozadí probíhají vraždy dívek, které jsou jednak mimo záběr a ani osvětlení za moc nestojí. Film se zbytečně tahá, scény jsou nekonečné a často nedávají smysl. S dívákem si film pohrává jak může a testuje, kdy to divák vypne, páč už tvůrci zašli příliš. Realita/sen - nefunkční zápletka. The Giant je rozhodně jedním z těch špatných filmů a  ̶f̶i̶l̶m̶u̶ ̶s̶e̶ ̶o̶b̶l̶o̶u̶k̶e̶m̶ ̶v̶y̶h̶n̶ě̶t̶e̶ na film koukněte aspoň kvůli tomu, že existují titulky :)) (23.05.2021)

Už je Ti vedro, děvče? - aneb - Jak zapadákov strašil obr dospělosti. (10.11.2021)