Why Not Believe in Miracles?
Režie:
Antonín MášaKamera:
Ivan ŠlapetaHudba:
Svatopluk HavelkaHrají:
Igor Nachtigal, Václav Babka, Jiřina Třebická, Josef Kemr, Lenka Kořínková, Jiří Lábus, Roman Čada, Josef Somr, Miroslav Macháček, Vítězslav Jandák (více)Obsahy(1)
Válečné události z pohledu dítěte byly za minulého režimu oblíbeným tématem - zde je to dvanáctiletý vesnický chlapec, jenž v malebných jižních Čechách prožívá nebezpečné situace s ustupujícími nacistickými vojsky... Jakoukoli snahu dospět k věrohodnějšímu zpodobnění ničí inscenační velikášství, nakonec vzniklo neobratné dílko, vhodné nanejvýš k oslavám příslušných státních svátků. V NFA je uložena delší kopie s tragickým koncem děje. Mildu zastřelí nepozorovaně major SS. Pro distribuci byl film režisérem zkrácen. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (15)
Do 30. minuty dobré. Uvolněná atmosféra konce války. Zběh z rajchu se klidně prochází v parádním oblečení po vesnici a chystá se na svatbu. Prostě pohoda. Pak se to ale politicky zvrtne do absurdní bramboračky. Slavobrány pro rudou armádu, Němci prý ještě po kapitulaci vypalují a vyhlazují české vesnice. Střílí celé osady včetně žen a dětí. Milionová armáda ofáčovaných nácků táhne do rajchu, ale Macháčkova soukromá divize ještě vyvražďuje celé vesnice, jo???? Jen hnusný patok snažící se rozdmýchat uvadající nenávist mezi Čechy a Němci. Jedna rudá hvězda mezi voči prolhaným filmařům! ()
Tento príbeh z konca vojny sú vlastne osobné spomienky režiséra Antonína Mašu, ktorá sa odohrala tesne pred ukončením vojny v južných Čechách. Dedinčania povzbudený úspechom v Pražskom povstaní chystajú slávobránu pre vojska Červenej armády. Namiesto osloboditeľov sa v dedinke však objavujú ustupujúci Nemci. A nakoľko niekoľko mužov sa im postavilo na odpor, Nemci hrozia potrestaním pre celú dedinu. Osobným zážitkom chlapca, (v skutočnosti budúci režisér Máša) je výmena s ruským vojakom, keď svoj bicykel vymenil za koňa. A detského hrdinu na koni Nemci nakoniec zastrelia. A tu je taktiež zmena oproti sledovanému filmu. Tento film je veľmi zaujímavý tým, že vo filme sa nikto na nič nehrá. A keď niekto cítil potrebu ukazovať svoju odvahu, zle dopadol. Záver film kde Nemci chlapca na koni zastrelia, bol prepracovaný. Rozhodne ide o kvalitný film so zaujímavým pohľadom na vojnu. ()
Taky jsem bohužel viděl pouze zkrácenou verzi. Zkraje film ani nevypadal na nějaký tragický konec, bylo tam i pár veselých a úsměvných okamžiků, ale postupně děj gradoval a napětí stoupalo. I tak byla smutná chvilka, kdy je chlapec Milda svědkem, jak hrstka Němců těsně před příchodem ruských vojáků na koni, zastřelí jeho oblíbenou kozu. Nakonec je jeho smutek vyvážen tím, že dostane darem koně. Myslím, že režisér Máša dal možnost v tomto filmu velkému množství známých herců a dobře udělal, zajímavý byl dabing malého chlapce v podání Aťky Janouškové a pana Jana Hartla namluvil pan Jan Hrušínský. ()
Ten film se měl jmenovat "Proč nemáme věřit filmům natočeným komanči", protože je to naprostý paskvil v Jižních Čechách by Američané byli daleko dřív, kdyby nebylo demarkační linie, ale ve filmu lidé pořád jen čekají na Rusáky a o Američanech ani zmínka a navíc je to strašně naivní, působí to jako by scénář dělal někdo pod vlivem drog. ()
Film má být pouštěn v nezkrácené verzi a věřím, že by všichni hodnotící jakož i já dal o hvězdu navíc. Takhle to bylo až moc naivní a neuvěřitelné. Přesto to i tak působý docela děsivě hlavně závěr, kdy je celá vesnice držena na návsi a mají 30 minut na to se přiznat kdo střílel po němcích jinak celou vesnici postřílí a spálí. K tomu si hlavní esesák sedne před ně ke stolu a obědvá. Na vesničany přitom míří kulomet. Docela psycho. Kupodivu vesničani mlčí i když mezi sebou se dohadují. (pochybuji , že by všichni měli takovou kuráž se nechat postřílet aniž by se nezačali vzájemně obvinovat ,aby si zachránili život). Co pak následovalo bylo spíš dost nereálné. Přesto další zajímavý pohled na válku. ()
Zajímavosti (9)
- U titulu došlo k neobvyklé situaci - uložený originální negativ je kratší o 300 metrů, což představuje cca 10 minut, než kopie. Bývá to opačně - pokud je něco kratší, je to vždy kopie a originální negativ zůstává v původní délce. Při porovnání obou materiálů bylo zjištěno, že naprostá většina zkrácení patří jen k zeštíhlení rozvleklých záběrů, aniž jakkoliv ovlivňují děj. Úpravu provedl sám režisér a to v původním negativu. Na odstranění tragického konce stačil jen krátký střih, a zřejmě k němu režisér dostal při schvalování do distribuce pokyn od vedení tehdejšího Filmového studia Gottwaldov. (sator)
- Režisér bol cholerik a na komparzistov do megafónu stále kričal, pretože sa mu stále niečo nepáčilo. Niekto sa pozrel do kamery, alebo vojaci nešli dosť zničene ako porazená armáda. Študenti, ktorí hrali nemeckých vojakov, boli často vystrojení iba čiastočne. Mali na sebe napríklad len saká uniforiem, lebo na zábery z diaľky to stačilo. (Raccoon.city)
- Režisér potreboval, aby sa časť vojakov brodila riekou. Bola dosť zima, takže stačilo pár krokov v rieke. Komparzisti, čo sa takto obetovali, dostali honorár vyšší asi o 30 Kčs. (Raccoon.city)
Reklama