Režie:
Roger DonaldsonKamera:
Romain LacourbasHudba:
Marco BeltramiHrají:
Pierce Brosnan, Luke Bracey, Olga Kurylenko, Eliza Taylor, Caterina Scorsone, Bill Smitrovich, Will Patton, Amila Terzimehic, Lazar Ristovski (více)Obsahy(2)
Peter Devereaux (P. Brosnan) je bývalý tajný agent CIA, co si užívá poklidného života ve švýcarském Lausanne do chvíle, než jej vyhledá jeho někdejší šéf. Ten jej přesvědčí, aby se vydal na další misi a z Moskvy eskortoval Nataliu Ulanovovou (M. Musliovic) – asistentku bývalého generála Arkadyje Federova (L. Ristovski) a horkého kandidáta na ruského prezidenta. Natalia je totiž ve skutečnosti agentkou pracující pro CIA. Té se podaří získat tajné informace z Federovova trezoru, které jej usvědčují z válečných zločinů v Čečensku. Netrvá to dlouho a Federov si této zrady všimne a chce ji dopadnout. Peter se k ní však dostává dřív než ostatní, ale během útěku je dle rozkazu zastřelena dalším agentem CIA a Peterovým bývalým žákem Davidem Masonem (L. Bracey). Těsně před svou smrtí stačí dát Peterovi usvědčující fotky a říct mu jedno jméno – Mira Filipova. O ní však nejsou žádné informace a jediný, kdo s ní byl v kontaktu, byla Alice Fournierová (O. Kurylenková). Peter se tak rozhodne Alice vypátrat, aby zjistil, proč musela Natalia – ve skutečnosti jeho utajená láska, zemřít. A aby toho dosáhl, je odhodlán se vypořádat se všemi, kteří mu budou stát v cestě. (Česká televize)
(více)Diskuze
Bitka tam je i s účastí Brosnana, ale moc mě neoslnila je krátká a tak nějak divně sestříhaná aby zastřeli, že Brosnan je po celou dobu v tom souboji dublovanej, ale to mi nevadilo. on Pierce ani když hrál Bonda, tak neměl kdoví jaký bitky snad mimo Zlatýho oka kde měl na konci solidní fight s Beanem. On byl prostě hlavně přes to střílení. tenhle film je taky hlavně o střílení. Piercovi přednosti byli vždycky hlavně v jeho charizma a kvalitním herectví. On je neskutečnej sympaťák a musím říct, že ani po šedesátce ze svého charizma nic neztratil. fakt by mi pasoval do příštích Expendables. Doufám, že se tam objeví.
na příspěvěk reagoval Yoshitsune
Vietnamec yoshitčuně vystupuje jako dítě, které vůbec nemá šajn, o čem je řeč. Mnohá sdělení nepochopí nikdy. Kupodivu přesto se účastní mnoha diskuzí. Je to otravné. Psal mi osobně, že si nechá zrušit účet, ale bylo to asi jen zoufalé volání o pozornost. :-(
:))
Zdravím Laco :-))) Ano mému egu to dělá dobře přiznám se bez mučení. Srandu ze mě mějte já nedám na to co o mě druzí říkají.
na příspěvěk reagoval Yoshitsune
Tak to ne zase třeba některý HK filmy mě z dabingem vyloženě baví obzvlášť s tím starým intersonicáckým tam někdy blejou takový neskutečný dialogy, že stojí za to to mít přeložený :-))) Např ožralej Donie Yen zakéruje do cápka v hospodě a jenom tak mu řekne seš hroznej fagot! a odpověď? Ty kouřící hovno tvoje kočka půjde se mnou!!! Ty vole o to by zase byla škoda se připravit :-)))
Tak pokial chces byt prvy kokot, ktory ohodnoti film na CSFD, tak asi sa na to pozerat musis Zdravim Waco :)
na příspěvěk reagoval Wacoslav1, stuntmanMIKE
Asi jo. Jak já byl tenkrát z těch titulků nasranej:)) Navíc jsem ten den dostal ve škole kouli a bál jsem se, aby mi to naši nezakázali, protože jsem se na to těšil celej tejden:)
Vies preco sa v novych filmoch tychto videohviezd tak casto hovori? Lebo nemaju poriadny rozpocet na dostatok akcnych scen.
na příspěvěk reagoval vegetol.mp
Tak samozřejmě. Film kde se jenom střílí asi neexistuje. Oni i třeba Exp 2 jsou dost ukecaný i když tam už teda když na to koukám, tak většinu těch keců přetáčím.
na příspěvěk reagoval Lacike
Prvy diel som tiez videl v TV s titulkami. Tusim na F1, ci jak sa vtedy verejna tv volala. :)))
na příspěvěk reagoval vegetol.mp
Hele, v poho, my si tě tu dobíráme:)) Ale řeknu ti jednu věc. Od tý doby, co překládám titulky, jsem zjistil zajímavou věc. Film třeba s Lundgrenem nebo Seagalem je stejně užvaněnej, jako cokoliv jinýho. Třeba jako nějaká kriminálka. Je fakt velký zkreslení myslet si, že v béčkovejch akčních filmech typu Přímej kontakt s Lundgrenem se nemluví a jenom střílí.
hele příklad za všechny http://www.csfd.cz/film/267555-macabre/ v blu-ray to barvy , ta krev , to gore úplně to vynikne a je to úplně jiný než v dvd ripu
Ty si fakt myslis, ze sa filmy tocia v shitoznom full HD? To by sa na to v kine nedalo pozerat.
na příspěvěk reagoval Yoshitsune
mně dvd ripy nevadí , ale přece jenom blu-ray je blu-ray , tam se mi libí jak vyniknou ty batvy ,zvuky a efekty , to dvd ripu zase tak moc nevyniknou
To si piš že koukal. Ale to sem byl malej. Byl jsem rád, že je to aspoň trochu akční a západní a nic víc jsem neřešil. Ale ty doby obávám se už minuly. Nebudeš tomu věřit, ale když jsem byl tuším v 5. třídě, dávali v tv Vetřelce a mě hrozně sralo, že to bylo s titulkama:))
na příspěvěk reagoval Lacike
Já vím to byla nadsázka. Jako pochopím odpor vůči camům i když z dnešnímy mobily se dají taky natočit slušný, ale tohle byla narážka spíš na lidi pohrdající např dvd ripy nebo dvdsceer protože to není blue ray full HD :-) To už mi trochu zavání pozérstvím nemůžu si pomoct.
na příspěvěk reagoval Yoshitsune, Yoshitsune
Ale rozumím to podstatný chytám a pak já jsem stejně hlavně přes tu akci a většina lidí ti tu o mě řekne, že Waco to je ten zaškatulkovaný milovník akčních filmů a filmy kde se moc žvaní nejsou pro něj. On totiž v tom to případě není cielová skupina jako by tu uživatel z iniciály sM povedal :-)))))
na příspěvěk reagoval vegetol.mp
Ty si ako maly nekukal na filmy na satelite ktorym si nerozumel?
na příspěvěk reagoval vegetol.mp, stuntmanMIKE