Nezvaná

Viděl jsem trailer a několik ukázek, které mě původně od tohohle remaku spolehlivě odradily. Pak přišlo jedno líné odpoledne a já si Nezvanou pustil, jelikož se mi zrovna povalovala na stole a byla blíž než harddisk s pornem. A nebylo tak zle. Američané se zbavili komplikovaného a matoucího vyprávění původního filmu, odstranili rovněž téměř všechny hororové prvky a ponechali si pouze myšlenku o dvou sestrách, s nimiž není úplně všechno v pořádku. Zachováno dále zůstalo několik detailů (noční postelová návštěva, krvavá stopa na zemi), zásadní hororová scéna v kuchyni naštěstí vymizela téměř celá, ačkoliv i tak zůstává krátký výstup "holčičky pod sporákem" jen trapnou vzpomínkou na infarktové zážitky z originálu. Žánrově se film mnohem více přiblížil thrilleru, a to dokonce tak moc, že několik (tuším, že jich nebylo více než pět) hororových chvilek působí zcela nadbytečně. Jejich přítomnost jistě naplnila kvótu atraktivity - stejně jako trojice dívčin v hlavních rolích. Slušný vizuál, melancholická atmosféra, určité napětí a hezká hudba vytahují kvality Nezvané do žánrového průměru. (07.03.2011)

POZOR SPOILER! Od začátku jsem si říkal, že to možná dopadne tak jak to nakonec skutečně dopadlo - tedy až na to, že druhá sestra bude mrtvá - já čekal jen to, že za vším vězí Anna a byl jsem zvědav, jak zas utrpí logika, až se to budou tvůrci snažit vysvětlit (nakonec to nebylo tak hrozné). Na podobně "překvapivých" závěrech mi připadá nejpřekvapivější to, že ještě někomu vůbec přijdou překvapivé. To čeho jsem se celou dobu obával se stalo skutkem, a fakt, že mrcha macecha byla nakonec v podstatě dobračka a sympatická mladá holka byla ve skutečnosti vygumovaná psychopatka mne tentokrát pořádně otrávil. (15.12.2009)

Předělávky mého zamilovaného korejského skvostu jsem se přímo děsil, tudíž je pro mě mírně pozitivní dojem z amerického remaku a nulová chuť dštít na něj oheň a síru velkým překvapením. Otrocký, dehonestující přepis se nekoná, i když podobnosti tu samozřejmě jsou. Američané látku uchopili dost po svém, takže myslím, že i pro ctitele originálu nemá smysl se rozčilovat, že tohle je v remaku tak či onak... Zapomeňte na otcovu novou přítelkyni, která svým nepříjemným zjevem a chováním neustále vzbuzuje pocit ohrožení, na smutnou a plachou sestru, již ta druhá musí ochraňovat, na prvotřídní bubu scény (v předělávce jsou nanejvýš dvě průměrné) vyháněné nahoru silnou tísnivou atmosférou, na krásnou melancholickou hudbu... Pardon, nechal jsem se unést. Průměrný, formálně povedený thriller s nadpřirozenými prvky není také k zahození. (07.06.2009)

║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $28,596,818║Tržby Celosvetovo $42,778,961▐ Tržby za predaj DVD v USA $10,733,602 //počet predaných kusov 658,261║ Opäť klasická horrorová hra na prekvapujúci záver, kde dej nenudí, škrkne to o závan napätia, herci újdu,... takže aspoň taký neškodný priemer keď už nič iné to na vrch nedá. /55%/ (26.04.2010)

Originál THE TALE OF TWO SISTERS vo mne vyvolal poriadne zmetené pocity. Na jednej strane parádne strašidelné scény, na druhej úplné nepochopenie príbehu. The Uninvited je na tom presne opačne, strašidelné momenty naprosto nezáživné, takže ako horor to fakt nefunguje. Našťastie herci zachraňujú čo sa dá, na obidve sestry sa veľmi dobre pozerá a rozuzlenie je úplne geniálne. (30.10.2009)