The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain
Režie:
Christopher MongerScénář:
Christopher MongerKamera:
Vernon LaytonHudba:
Stephen EndelmanHrají:
Hugh Grant, Tara Fitzgerald, Colm Meaney, Ian McNeice, Ian Hart, Robert Pugh, Nicholas McGaughey, Kenneth Griffith, Lisa Palfrey, Garfield Morgan (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Hugh Grant si v této komedii zahrál kartografa, který urazí celé město tvrzením, že místní dominanta není hora, ale kopec. Brzy však zjistí, že místní obyvatelé, vedení důvtipným hostinským, se nezastaví před ničím, aby uhájili svou čest! Reginald Anson (Hugh Grant) a George Garrard jsou párek britských kartografů z Geodetické kanceláře Jejího Veličenstva, kteří přijíždějí do malého velšského městečka Ffynnon Garw. Místní největší chloubou a nejvýznamnějším monumentem je stejnojmenná hora. Obyvatelé ji označují za první horu Walesu, která je celá staletí chránila před nájezdy Římanů, Sasů, Normanů a dalších cizích útočníků. Nicméně Reginald a George mají pro měšťany špatné zprávy: podle britských zákonů se jako hora označuje vyvýšenina vysoká více než 3048 metrů. Podle jejich měření má však Ffynnon Garw pouhých 2835 metrů a stává se tak jen velkým kopcem. Místní jsou tímto sdělením šokováni, uraženi a rozzlobeni. Po mnoha debatách a dalších měřeních Anson a Garrard připouštějí, že vzhledem ke krátkodobým změnám může být kopec vyšší - ovšem jejich nejoptimističtější odhad je 2999 metrů. Obyvatelé městečka jsou přesvědčeni, že díky těmto vlezlým Angličanům je v sázce čest a dobrá pověst města, tak vymyslí plán, jak jejich horu zvýšit o chybějících 49 metrů. Mezitím snadno ovlivnitelný Anson podlehne kouzlu místní krásky Betty... Věřte tomu nebo ne, tato zdánlivě fiktivní komedie byla natočena podle skutečných událostí. (Cinemax)
(více)Recenze (73)
Kvalitou si tenhle film zřejmě nezaslouží čtyři hvězdy, ale v tomhle případě se neřídím pouze "objektivní kvalitou" (navíc jak já mohu hodnotit objektivně kvalitu...), ale hlavně subjektivními pocity, které ve mě tenhle nadmíru příjemný film vyvolal. Bylo mi u něj krásně a vím, že určitě si jej ještě někdy pustím znovu. Je to totiž právě ten typ filmu, který když se vám zalíbí poprvé (a víte proč), tak ho klidně můžete vidět ještě stokrát a pořád pro vás bude zajímavý. Stručně řečeno: moc líbilo. ()
Zajímavá myšlenka a asi tím chtěl film něco říct, ale nejsem angličan, tak mě to moc nevzalo :) 40% ()
Tento film mám stále radšej. Je neuveriteľné, ako sa z banálnej zápletky a bez jedinej zápornej postavy podarilo vytvoriť dielko, ktoré má v sebe taký náboj. Medzi cholerickým reverendom Jonesom a Morganom kozlom to iskrí minimálne toľko, koľko medzi Reginaldom a Betty a krásne až karikatúrne vykreslenie postavičiek (jednej uletenejšej než druhej) spôsobuje, že ak sa už nebudete priamo smiať na plné ústa, bude vám aspoň príjemne od začiatku do konca "...nebo chceš, abych všem řekl, že to krachlo kvuli tobě?" :)) ()
Rozkošné ()
příjemný film s pěknou hudbou a walešskou přírodou ()
Za tu originalitu, anglicko-waleské handrkování ale i celkovou atmosféru vesnice, hudbu či postavy si tahle nápaditá komedie zaslouží palec nahoru. Způsob vyprávění a celková konstrukce tu udělaly svoje. ()
Nespravedlivě podceňovaný snímek. Neklade si vysoké cíle, ale funguje. Pivní atmosféra waleského venkova, ostrovní ostrovtip a osvědčený Hugh Grant ve své klasické roli, která mu sedí dokonale jako úzké kalhoty v Music and Lyrics - tentokrát (a to je dobře) nikoliv role hlavní! Colm Meaney anóbrž Morgan the Goat se musí vidět. A člověk si umí představit, že by se na to podíval i podruhé. Sice okousaných, ale pořád pět - pod podmínkou, že posloucháte originální znění. ()
Toto nieje len "naivná" vidiecka komédia. Toto je film o patriotizme.... Gart Hill hora - teda vlastne už znovu kopec - je totiž skutočná a skutočný je aj tento príbeh. 4* ()
Příjemný film z Walesského venkova. Klasicky dobrý Grant, prostě pohodička. ()
Pohodová komedie s Hugh Grantem, u které se pobavíte a ještě si poslechnete chytlavou melodii. 83% ()
Velmi nedoceněná avšak vynikající komedie. Kontrast mezi Velšany a Angličany je úžasně vyobrazen. A spousta kvalitních herců, které jste už určitě "někde" viděli (jako třeba Tara Fitzgerald a Colm Meaney). ()
Příjemný a pohodový film. ()
Je to taková lehce ulítlá komedie, ale opravdu jen lehce. Prostě vás to vtáhne a až do konce nepustí a ten konec je taky povedenej. Taková příjemná romantika. Krajina, malebná vesnička. Příjemnej příběh. Nečekal jsem, že by se tohle mohlo někdy stát. Ale údajně je to podle skutečný události. A to přidává u mě hvězdičku. ()
Film, na který se určitě rád znovu podívám. Příjemná komedie o národní hrdosti a přitom nevraživosti, která je zasazená do krásného prostředí. A navíc tam hraje můj oblíbený Colm Meaney. ()
Velice příjemný film s Hughem Grantem v hlavní roli. Líbí se mi jeho nenáročný a velice originální obsah, který na mne působí podobným dojmem jako kniha. Nejzábavnější je každopádně velšanéské pohrdání Angličany a jejich hrdost na svůj národ. ()
Takový typický britský komediální film, který nikoho neurazí, ale klidně by mohl mít 75 min. a nic by tam nechybělo. Místo Granta a Fitzgeraldové by tam mohli klidně hrát nějaké neznámé tváře a své kouzlo by to také neztratilo. ()
Laskavá komedie staví hlavně kontrastu na horlivého waleského patriotismu a anglické odměřenosti. Jako bonus romantická zápletka s Hughem Grantem. Celý film plyne v poklidném tempu, které se postupem času začíná měnit v lehkou nudu. ()
Mnoho povyku pro … kopec, óo pardon – vlastně to byla hora. Celkem příjemný film o tom, že vlastně každá země má nějaký ten svůj „Kocourkov“ a tady v tom waleském se snaží banda místních vesničanů nahromadit na svém kopci malý krtinec, který by ho do očí Angličanů a hlavně do map povýšil na horu. Úsměvné, ale přece jen moc zdlouhavé a místy jsem se nudila. Na jedno zkouknutí ale dobré. Konečný verdikt 2,5 ()
Příjemná komedie, které nechybí jemný anglický humor, vlastenectví, ani atraktivní angličanka v podání Tary Fitzgerald. Stojí za shlédnutí. ()